1 Kings 13:11
<< 1 Kings 13:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְנָבִ֤יאve·na·vi5030prophet
אֶחָד֙e·chad259an
זָקֵ֔ןza·ken,2205now an old
יֹשֵׁ֖בyo·shev3427was living
בְּבֵֽית־be·veit-  
אֵ֑לel;1008Bethel
וַיָּבֹ֣ואvai·ya·vo·v935came
בְנֹ֡וve·nov1121and his sons
וַיְסַפֶּר־vay·sap·per-5608and told
לֹ֣וlov  
אֶת־et-853 
כָּל־kol-3605all
הַמַּעֲשֶׂ֣הham·ma·'a·seh4639the deeds
אֲשֶׁר־a·sher-834which
עָשָׂה֩a·sah6213had done
אִישׁ־ish-376the man
הָאֱלֹהִ֨יםha·'e·lo·him430of God
הַיֹּ֜וםhai·yo·vm3117day
בְּבֵֽית־be·veit-  
אֵ֗לel1008Bethel
אֶת־et-853 
הַדְּבָרִים֙had·de·va·rim1697the words
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
דִּבֶּ֣רdib·ber1696had spoken
אֶל־el-413to
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lech,4428the king
וַֽיְסַפְּר֖וּםvay·sap·pe·rum5608related
לַאֲבִיהֶֽם׃la·'a·vi·hem.1to their father
מלכים א 13:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָבִ֤יא אֶחָד֙ זָקֵ֔ן יֹשֵׁ֖ב בְּבֵֽית־אֵ֑ל וַיָּבֹ֣וא בְנֹ֡ו וַיְסַפֶּר־לֹ֣ו אֶת־כָּל־הַמַּעֲשֶׂ֣ה אֲשֶׁר־עָשָׂה֩ אִישׁ־הָאֱלֹהִ֨ים ׀ הַיֹּ֜ום בְּבֵֽית־אֵ֗ל אֶת־הַדְּבָרִים֙ אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֣ר אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ וַֽיְסַפְּר֖וּם לַאֲבִיהֶֽם׃

מלכים א 13:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונביא אחד זקן ישב בבית־אל ויבוא בנו ויספר־לו את־כל־המעשה אשר־עשה איש־האלהים ׀ היום בבית־אל את־הדברים אשר דבר אל־המלך ויספרום לאביהם׃

מלכים א 13:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונביא אחד זקן ישב בבית־אל ויבוא בנו ויספר־לו את־כל־המעשה אשר־עשה איש־האלהים ׀ היום בבית־אל את־הדברים אשר דבר אל־המלך ויספרום לאביהם׃

מלכים א 13:11 Hebrew Bible
ונביא אחד זקן ישב בבית אל ויבוא בנו ויספר לו את כל המעשה אשר עשה איש האלהים היום בבית אל את הדברים אשר דבר אל המלך ויספרום לאביהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
prophetes autem quidam senex habitabat in Bethel ad quem venit filius suus et narravit ei omnia opera quae fecerat vir Dei illa die in Bethel et verba quae locutus fuerat ad regem et narraverunt patri suo

Account Aged Bethel Beth-el Deed Deeds Dwelling Dwelt Prophet Recount Recounteth Related Sons Spoken To-day Works Yea

Bethel Beth-El Deeds Dwelt Prophet Words Works

Bethel Beth-El Deeds Dwelt Prophet Words Works