1 Samuel 10:8
<< 1 Samuel 10:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְיָרַדְתָּ֣ve·ya·rad·ta3381shall go
לְפָנַי֮le·fa·nai6440before
הַגִּלְגָּל֒hag·gil·gal1537to Gilgal
וְהִנֵּ֤הve·hin·neh2009and behold
אָֽנֹכִי֙a·no·chi595I
יֹרֵ֣דyo·red3381down
אֵלֶ֔יךָe·lei·cha,413to you
לְהַעֲלֹ֣ותle·ha·'a·lo·vt5927offer
עֹלֹ֔ותo·lo·vt,5930burnt
לִזְבֹּ֖חַliz·bo·ach2076and sacrifice
זִבְחֵ֣יziv·chei2077sacrifices
שְׁלָמִ֑יםshe·la·mim;8002peace
שִׁבְעַ֨תshiv·'at7651seven
יָמִ֤יםya·mim3117days
תֹּוחֵל֙to·v·chel3176shall wait
עַד־ad-5704until
בֹּואִ֣יbo·v·'i935come
אֵלֶ֔יךָe·lei·cha,413to you
וְהֹודַעְתִּ֣יve·ho·v·da'·ti3045show
לְךָ֔le·cha,  
אֵ֖תet853 
אֲשֶׁ֥רa·sher834what
תַּעֲשֶֽׂה׃ta·'a·seh.6213do
שמואל א 10:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָרַדְתָּ֣ לְפָנַי֮ הַגִּלְגָּל֒ וְהִנֵּ֤ה אָֽנֹכִי֙ יֹרֵ֣ד אֵלֶ֔יךָ לְהַעֲלֹ֣ות עֹלֹ֔ות לִזְבֹּ֖חַ זִבְחֵ֣י שְׁלָמִ֑ים שִׁבְעַ֨ת יָמִ֤ים תֹּוחֵל֙ עַד־בֹּואִ֣י אֵלֶ֔יךָ וְהֹודַעְתִּ֣י לְךָ֔ אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֶֽׂה׃

שמואל א 10:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירדת לפני הגלגל והנה אנכי ירד אליך להעלות עלות לזבח זבחי שלמים שבעת ימים תוחל עד־בואי אליך והודעתי לך את אשר תעשה׃

שמואל א 10:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירדת לפני הגלגל והנה אנכי ירד אליך להעלות עלות לזבח זבחי שלמים שבעת ימים תוחל עד־בואי אליך והודעתי לך את אשר תעשה׃

שמואל א 10:8 Hebrew Bible
וירדת לפני הגלגל והנה אנכי ירד אליך להעלות עלות לזבח זבחי שלמים שבעת ימים תוחל עד בואי אליך והודעתי לך את אשר תעשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et descendes ante me in Galgala ego quippe descendam ad te ut offeras oblationem et immoles victimas pacificas septem diebus expectabis donec veniam ad te et ostendam tibi quae facias

Ascend Behold Burned Burnt Burnt-offerings Cause Clear Fellowship Gilgal Hast Inform Offer Offering Offerings Peace Peace-offerings Sacrifice Sacrifices Seven Surely Tarry Till Wait Waiting

Burnt Offer Offerings Peace Sacrifice Sacrifices Seven Show Tarry Wait

Burnt Offer Offerings Peace Sacrifice Sacrifices Seven Show Tarry Wait