1 Samuel 21:3


<< 1 Samuel 21:3 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֨אמֶרvai·yo·mer559answer
דָּוִ֜דda·vid1732David
לַאֲחִימֶ֣לֶךְla·'a·chi·me·lech288Ahimelech
הַכֹּהֵ֗ןhak·ko·hen3548chief ruler
הַמֶּלֶךְ֮ham·me·lech4428king
צִוַּ֣נִיtziv·va·ni6680appoint
דָבָר֒da·var1697act
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559answer
אֵלַ֗יe·lai413about
אִ֣ישׁish376he
אַל־al-408nay
יֵ֧דַעye·da3045acknowledge
מְא֛וּמָהme·'u·mah3972fault
אֶת־et-853 
הַדָּבָ֛רhad·da·var1697act
אֲשֶׁר־a·sher-834after
אָנֹכִ֥יa·no·chi595I
שֹׁלֵֽחֲךָ֖sho·le·cha·cha7971forsake
וַאֲשֶׁ֣רva·'a·sher834after
צִוִּיתִ֑ךָtziv·vi·ti·cha;6680appoint
וְאֶת־ve·'et-853 
הַנְּעָרִ֣יםhan·ne·'a·rim5288babe
יֹודַ֔עְתִּיyo·v·da'·ti,3045acknowledge
אֶל־el-413about
מְקֹ֥וםme·ko·vm4725country
פְּלֹנִ֖יpe·lo·ni6423such
אַלְמֹונִֽי׃al·mo·v·ni.492one
שמואל א 21:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד לַאֲחִימֶ֣לֶךְ הַכֹּהֵ֗ן הַמֶּלֶךְ֮ צִוַּ֣נִי דָבָר֒ וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י אִ֣ישׁ אַל־יֵ֧דַע מְא֛וּמָה אֶת־הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־אָנֹכִ֥י שֹׁלֵֽחֲךָ֖ וַאֲשֶׁ֣ר צִוִּיתִ֑ךָ וְאֶת־הַנְּעָרִ֣ים יֹודַ֔עְתִּי אֶל־מְקֹ֥ום פְּלֹנִ֖י אַלְמֹונִֽי׃

שמואל א 21:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד לאחימלך הכהן המלך צוני דבר ויאמר אלי איש אל־ידע מאומה את־הדבר אשר־אנכי שלחך ואשר צויתך ואת־הנערים יודעתי אל־מקום פלני אלמוני׃

שמואל א 21:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דוד לאחימלך הכהן המלך צוני דבר ויאמר אלי איש אל־ידע מאומה את־הדבר אשר־אנכי שלחך ואשר צויתך ואת־הנערים יודעתי אל־מקום פלני אלמוני׃

שמואל א 21:3 Hebrew Bible
ועתה מה יש תחת ידך חמשה לחם תנה בידי או הנמצא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc igitur si quid habes ad manum vel quinque panes da mihi aut quicquid inveneris

Bread Cakes Loaves Present Whatever Whatsoever

Bread Cakes Hand Loaves Present Whatever Whatsoever

Bread Cakes Hand Loaves Present Whatever Whatsoever