1 Samuel 24:16
<< 1 Samuel 24:16 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֣יvay·hi1961become
כְּכַלֹּ֣ותke·chal·lo·vt3615had finished
דָּוִ֗דda·vid1732David
לְדַבֵּ֞רle·dab·ber1696speaking
אֶת־et-853 
הַדְּבָרִ֤יםhad·de·va·rim1697words
הָאֵ֙לֶּה֙ha·'el·leh428these
אֶל־el-413to
שָׁא֔וּלsha·'ul,7586Saul
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
שָׁא֔וּלsha·'ul,7586Saul
הֲקֹלְךָ֥ha·ko·le·cha6963your voice
זֶ֖הzeh2088is this
בְּנִ֣יbe·ni1121my son
דָוִ֑דda·vid;1732David
וַיִּשָּׂ֥אvai·yis·sa5375lifted
שָׁא֛וּלsha·'ul7586to Saul
קֹלֹ֖וko·lov6963his voice
וַיֵּֽבְךְּ׃vai·ye·ve·ke.1058and wept
שמואל א 24:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ כְּכַלֹּ֣ות דָּוִ֗ד לְדַבֵּ֞ר אֶת־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ אֶל־שָׁא֔וּל וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל הֲקֹלְךָ֥ זֶ֖ה בְּנִ֣י דָוִ֑ד וַיִּשָּׂ֥א שָׁא֛וּל קֹלֹ֖ו וַיֵּֽבְךְּ׃

שמואל א 24:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ ככלות דוד לדבר את־הדברים האלה אל־שאול ויאמר שאול הקלך זה בני דוד וישא שאול קלו ויבך׃

שמואל א 24:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ׀ ככלות דוד לדבר את־הדברים האלה אל־שאול ויאמר שאול הקלך זה בני דוד וישא שאול קלו ויבך׃

שמואל א 24:16 Hebrew Bible
ויהי ככלות דוד לדבר את הדברים האלה אל שאול ויאמר שאול הקלך זה בני דוד וישא שאול קלו ויבך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(24-17) cum autem conplesset David loquens sermones huiuscemodi ad Saul dixit Saul numquid vox haec tua est fili mi David et levavit Saul vocem suam et flevit

Aloud Completeth David Ended Finished Lifted Lifteth Overcome Pass Saul Saying Speak Speaking Voice Weepeth Weeping Wept

Aloud Completeth David End Ended Lifted Overcome Saul Soon Speak Speaking Voice Weepeth Weeping Wept Words

Aloud Completeth David End Ended Lifted Overcome Saul Soon Speak Speaking Voice Weepeth Weeping Wept Words