1 Samuel 28:22
<< 1 Samuel 28:22 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעַתָּ֗הve·'at·tah6258now
שְׁמַֽע־she·ma-8085listen
נָ֤אna4994please
גַם־gam-1571also
אַתָּה֙at·tah859you
בְּקֹ֣ולbe·ko·vl6963to the voice
שִׁפְחָתֶ֔ךָshif·cha·te·cha,8198of your maidservant
וְאָשִׂ֧מָהve·'a·si·mah7760set
לְפָנֶ֛יךָle·fa·nei·cha6440before
פַּת־pat-6595A piece
לֶ֖חֶםle·chem3899of bread
וֶאֱכֹ֑ולve·'e·cho·vl;398eat
וִיהִ֤יvi·hi1961and have
בְךָ֙ve·cha  
כֹּ֔חַko·ach,3581strength
כִּ֥יki3588when
תֵלֵ֖ךְte·lech1980go
בַּדָּֽרֶךְ׃bad·da·rech.1870on way
שמואל א 28:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה שְׁמַֽע־נָ֤א גַם־אַתָּה֙ בְּקֹ֣ול שִׁפְחָתֶ֔ךָ וְאָשִׂ֧מָה לְפָנֶ֛יךָ פַּת־לֶ֖חֶם וֶאֱכֹ֑ול וִיהִ֤י בְךָ֙ כֹּ֔חַ כִּ֥י תֵלֵ֖ךְ בַּדָּֽרֶךְ׃

שמואל א 28:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה שמע־נא גם־אתה בקול שפחתך ואשמה לפניך פת־לחם ואכול ויהי בך כח כי תלך בדרך׃

שמואל א 28:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה שמע־נא גם־אתה בקול שפחתך ואשמה לפניך פת־לחם ואכול ויהי בך כח כי תלך בדרך׃

שמואל א 28:22 Hebrew Bible
ועתה שמע נא גם אתה בקול שפחתך ואשמה לפניך פת לחם ואכול ויהי בך כח כי תלך בדרך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc igitur audi et tu vocem ancillae tuae ut ponam coram te buccellam panis et comedens convalescas ut possis iter facere

Bondmaid Bread Ear Eat Goest Handmaid Hearken Listen Maidservant Maid-servant Mayest Morsel Piece Please Power Servant Strength Voice

Bondmaid Bread Ear Eat Handmaid Hearken Little Maidservant Mayest Morsel Piece Please Servant Strength Voice Way

Bondmaid Bread Ear Eat Handmaid Hearken Little Maidservant Mayest Morsel Piece Please Servant Strength Voice Way