2 Chronicles 19:2
<< 2 Chronicles 19:2 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֵּצֵ֣אvai·ye·tze3318went
אֶל־el-413to
פָּנָ֗יוpa·nav6440meet
יֵה֣וּאye·hu3058Jehu
בֶן־ven-1121the son
חֲנָ֘נִי֮cha·na·ni2607of Hanani
הַחֹזֶה֒ha·cho·zeh2374the seer
וַיֹּ֙אמֶר֙vai·yo·mer559and said
אֶל־el-413to
הַמֶּ֣לֶךְham·me·lech4428King
יְהֹושָׁפָ֔טye·ho·v·sha·fat,3092Jehoshaphat
הֲלָרָשָׁ֣עha·la·ra·sha7563the wicked
לַעְזֹ֔רla'·zor,5826help
וּלְשֹׂנְאֵ֥יu·le·so·ne·'ei8130hate
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
תֶּאֱהָ֑בte·'e·hav;157and love
וּבָזֹאת֙u·va·zot2063likewise
עָלֶ֣יךָa·lei·cha5921and
קֶּ֔צֶףke·tzef,7110wrath
מִלִּפְנֵ֖יmil·lif·nei6440to meet
יְהוָֽה׃ha·shem.3068the LORD
דברי הימים ב 19:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֣א אֶל־פָּנָ֗יו יֵה֣וּא בֶן־חֲנָ֘נִי֮ הַחֹזֶה֒ וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־הַמֶּ֣לֶךְ יְהֹושָׁפָ֔ט הֲלָרָשָׁ֣ע לַעְזֹ֔ר וּלְשֹׂנְאֵ֥י יְהוָ֖ה תֶּאֱהָ֑ב וּבָזֹאת֙ עָלֶ֣יךָ קֶּ֔צֶף מִלִּפְנֵ֖י יְהוָֽה׃

דברי הימים ב 19:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא אל־פניו יהוא בן־חנני החזה ויאמר אל־המלך יהושפט הלרשע לעזר ולשנאי יהוה תאהב ובזאת עליך קצף מלפני יהוה׃

דברי הימים ב 19:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא אל־פניו יהוא בן־חנני החזה ויאמר אל־המלך יהושפט הלרשע לעזר ולשנאי יהוה תאהב ובזאת עליך קצף מלפני יהוה׃

דברי הימים ב 19:2 Hebrew Bible
ויצא אל פניו יהוא בן חנני החזה ויאמר אל המלך יהושפט הלרשע לעזר ולשנאי יהוה תאהב ובזאת עליך קצף מלפני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cui occurrit Hieu filius Anani videns et ait ad eum impio praebes auxilium et his qui oderunt Dominum amicitia iungeris et idcirco iram quidem Domini merebaris

Bring Evil-doers Hanani Hana'ni Hate Haters Hating Jehoshaphat Jehosh'aphat Jehu Love Loving Meet Presence Seer Shouldest Shouldst Ungodly Wicked Wrath

Evil-Doers Hanani Hana'ni Hate Haters Hating Help Jehoshaphat Jehosh'aphat Jehu Love Meet Presence Right Seer Shouldest Shouldst Ungodly Wicked Wrath

Evil-Doers Hanani Hana'ni Hate Haters Hating Help Jehoshaphat Jehosh'aphat Jehu Love Meet Presence Right Seer Shouldest Shouldst Ungodly Wicked Wrath