2 Chronicles 20:9
<< 2 Chronicles 20:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אִם־im-518Should
תָּבֹ֨ואta·vo·v935come
עָלֵ֜ינוּa·lei·nu5921and
רָעָ֗הra·'ah7451If evil
חֶרֶב֮che·rev2719the sword
שְׁפֹוט֮she·fo·vt8196judgment
וְדֶ֣בֶרve·de·ver1698pestilence
וְרָעָב֒ve·ra·'av7458famine
נַֽעַמְדָ֞הna·'am·dah5975will stand
לִפְנֵי֙lif·nei6440before
הַבַּ֤יִתhab·ba·yit1004house
הַזֶּה֙haz·zeh2088this
וּלְפָנֶ֔יךָu·le·fa·nei·cha,6440and before
כִּ֥יki3588(for
שִׁמְךָ֖shim·cha8034your name
בַּבַּ֣יִתbab·ba·yit1004house
הַזֶּ֑הhaz·zeh;2088this
וְנִזְעַ֥קve·niz·'ak2199assemble
אֵלֶ֛יךָe·lei·cha413to you
מִצָּרָתֵ֖נוּmi·tza·ra·te·nu6869our distress
וְתִשְׁמַ֥עve·tish·ma8085will hear
וְתֹושִֽׁיעַ׃ve·to·v·shi·a'.3467and deliver
דברי הימים ב 20:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־תָּבֹ֨וא עָלֵ֜ינוּ רָעָ֗ה חֶרֶב֮ שְׁפֹוט֮ וְדֶ֣בֶר וְרָעָב֒ נַֽעַמְדָ֞ה לִפְנֵי֙ הַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ וּלְפָנֶ֔יךָ כִּ֥י שִׁמְךָ֖ בַּבַּ֣יִת הַזֶּ֑ה וְנִזְעַ֥ק אֵלֶ֛יךָ מִצָּרָתֵ֖נוּ וְתִשְׁמַ֥ע וְתֹושִֽׁיעַ׃

דברי הימים ב 20:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־תבוא עלינו רעה חרב שפוט ודבר ורעב נעמדה לפני הבית הזה ולפניך כי שמך בבית הזה ונזעק אליך מצרתנו ותשמע ותושיע׃

דברי הימים ב 20:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־תבוא עלינו רעה חרב שפוט ודבר ורעב נעמדה לפני הבית הזה ולפניך כי שמך בבית הזה ונזעק אליך מצרתנו ותשמע ותושיע׃

דברי הימים ב 20:9 Hebrew Bible
אם תבוא עלינו רעה חרב שפוט ודבר ורעב נעמדה לפני הבית הזה ולפניך כי שמך בבית הזה ונזעק אליך מצרתנו ותשמע ותושיע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si inruerint super nos mala gladius iudicii pestilentia et fames stabimus coram domo hac in conspectu tuo in qua invocatum est nomen tuum et clamabimus ad te in tribulationibus nostris et exaudies salvosque facies

Affliction Bears Calamity Cry Crying Deliver Disease Distress Evil Famine Judgment Pestilence Plague Presence Punishment Salvation Save Stand Sword Temple Trouble Whether Wilt

Affliction Cry Deliver Distress Evil Famine Hear House Judgment Pestilence Presence Save Stand Sword Wilt

Affliction Cry Deliver Distress Evil Famine Hear House Judgment Pestilence Presence Save Stand Sword Wilt