2 Chronicles 35:18
<< 2 Chronicles 35:18 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְלֹֽא־ve·lo-3808nor
נַעֲשָׂ֨הna·'a·sah6213been celebrated
פֶ֤סַחfe·sach6453A Passover
כָּמֹ֙הוּ֙ka·mo·hu3644like
בְּיִשְׂרָאֵ֔לbe·yis·ra·'el,3478Israel
מִימֵ֖יmi·mei3117the days
שְׁמוּאֵ֣לshe·mu·'el8050of Samuel
הַנָּבִ֑יאhan·na·vi;5030the prophet
וְכָל־ve·chol-3605had any
מַלְכֵ֣יmal·chei4428of the kings
יִשְׂרָאֵ֣לyis·ra·'el3478of Israel
לֹֽא־lo-3808nor
עָשׂ֡וּa·su6213celebrated
כַּפֶּ֣סַחkap·pe·sach6453A Passover
אֲשֶׁר־a·sher-834after
עָשָׂ֣הa·sah6213did
יֹֽ֠אשִׁיָּהוּyo·shi·ya·hu2977Josiah
וְהַכֹּהֲנִ֨יםve·hak·ko·ha·nim3548the priests
וְהַלְוִיִּ֤םve·hal·vi·yim3881the Levites
וְכָל־ve·chol-3605all
יְהוּדָה֙ye·hu·dah3063Judah
וְיִשְׂרָאֵ֣לve·yis·ra·'el3478and Israel
הַנִּמְצָ֔אhan·nim·tza,4672were present
וְיֹושְׁבֵ֖יve·yo·vsh·vei3427and the inhabitants
יְרוּשָׁלִָֽם׃ye·ru·sha·lim.3389of Jerusalem
סs  
דברי הימים ב 35:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־נַעֲשָׂ֨ה פֶ֤סַח כָּמֹ֙הוּ֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל מִימֵ֖י שְׁמוּאֵ֣ל הַנָּבִ֑יא וְכָל־מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ לֹֽא־עָשׂ֡וּ כַּפֶּ֣סַח אֲשֶׁר־עָשָׂ֣ה יֹֽ֠אשִׁיָּהוּ וְהַכֹּהֲנִ֨ים וְהַלְוִיִּ֤ם וְכָל־יְהוּדָה֙ וְיִשְׂרָאֵ֣ל הַנִּמְצָ֔א וְיֹושְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס

דברי הימים ב 35:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־נעשה פסח כמהו בישראל מימי שמואל הנביא וכל־מלכי ישראל ׀ לא־עשו כפסח אשר־עשה יאשיהו והכהנים והלוים וכל־יהודה וישראל הנמצא ויושבי ירושלם׃ ס

דברי הימים ב 35:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־נעשה פסח כמהו בישראל מימי שמואל הנביא וכל־מלכי ישראל ׀ לא־עשו כפסח אשר־עשה יאשיהו והכהנים והלוים וכל־יהודה וישראל הנמצא ויושבי ירושלם׃ ס

דברי הימים ב 35:18 Hebrew Bible
ולא נעשה פסח כמהו בישראל מימי שמואל הנביא וכל מלכי ישראל לא עשו כפסח אשר עשה יאשיהו והכהנים והלוים וכל יהודה וישראל הנמצא ויושבי ירושלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non fuit phase simile huic in Israhel a diebus Samuhelis prophetae sed nec quisquam de cunctis regibus Israhel fecit phase sicut Iosias sacerdotibus et Levitis et omni Iuda et Israhel qui reppertus fuerat et habitantibus in Hierusalem

Celebrated Held Hold Holden Inhabitants Jerusalem Josiah Josi'ah Judah Kept Kings Levites None Observed Passover Present Priests Prophet Samuel

Celebrated Inhabitants Israel Jerusalem Josiah Judah Kept Kings Levites Passover Present Priests Prophet Samuel

Celebrated Inhabitants Israel Jerusalem Josiah Judah Kept Kings Levites Passover Present Priests Prophet Samuel