2 Chronicles 35:15
<< 2 Chronicles 35:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהַמְשֹֽׁרֲרִ֨יםve·ham·sho·ra·rim7891the singers
בְּנֵי־be·nei-1121the sons
אָסָ֜ףa·saf623of Asaph
עַל־al-5921at
מַעֲמָדָ֗םma·'a·ma·dam4612their stations
כְּמִצְוַ֤תke·mitz·vat4687to the command
דָּוִיד֙da·vid1732of David
וְאָסָ֞ףve·'a·saf623Asaph
וְהֵימָ֤ןve·hei·man1968Heman
וִֽידֻתוּן֙vi·du·tun3038and Jeduthun
חֹוזֵ֣הcho·v·zeh2374seer
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lech,4428the king's
וְהַשֹּׁעֲרִ֖יםve·ha·sho·'a·rim7778and the gatekeepers
לְשַׁ֣עַרle·sha·'ar8179each
וָשָׁ֑עַרva·sha·'ar;8179gate
אֵ֣יןein369have
לָהֶ֗םla·hem  
לָסוּר֙la·sur5493to depart
מֵעַ֣לme·'al5921from
עֲבֹֽדָתָ֔םa·vo·da·tam,5656their service
כִּֽי־ki-3588because
אֲחֵיהֶ֥םa·chei·hem251their brethren
הַלְוִיִּ֖םhal·vi·yim3881the Levites
הֵכִ֥ינוּhe·chi·nu3559prepared
לָהֶֽם׃la·hem.  
דברי הימים ב 35:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַמְשֹֽׁרֲרִ֨ים בְּנֵי־אָסָ֜ף עַל־מַעֲמָדָ֗ם כְּמִצְוַ֤ת דָּוִיד֙ וְאָסָ֞ף וְהֵימָ֤ן וִֽידֻתוּן֙ חֹוזֵ֣ה הַמֶּ֔לֶךְ וְהַשֹּׁעֲרִ֖ים לְשַׁ֣עַר וָשָׁ֑עַר אֵ֣ין לָהֶ֗ם לָסוּר֙ מֵעַ֣ל עֲבֹֽדָתָ֔ם כִּֽי־אֲחֵיהֶ֥ם הַלְוִיִּ֖ם הֵכִ֥ינוּ לָהֶֽם׃

דברי הימים ב 35:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמשררים בני־אסף על־מעמדם כמצות דויד ואסף והימן וידתון חוזה המלך והשערים לשער ושער אין להם לסור מעל עבדתם כי־אחיהם הלוים הכינו להם׃

דברי הימים ב 35:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמשררים בני־אסף על־מעמדם כמצות דויד ואסף והימן וידתון חוזה המלך והשערים לשער ושער אין להם לסור מעל עבדתם כי־אחיהם הלוים הכינו להם׃

דברי הימים ב 35:15 Hebrew Bible
והמשררים בני אסף על מעמדם כמצות דויד ואסף והימן וידתון חוזה המלך והשערים לשער ושער אין להם לסור מעל עבדתם כי אחיהם הלוים הכינו להם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro cantores filii Asaph stabant in ordine suo iuxta praeceptum David et Asaph et Heman et Idithun prophetarum regis ianitores vero per portas singulas observabant ita ut ne puncto quidem discederent a ministerio quam ob rem et fratres eorum Levitae paraverunt eis cibos

Asaph Aside Brethren Brothers Command Commandment David Depart Descendants Didn't Door Doorkeepers Door-keepers Fellow Gate Gatekeepers Heman Jeduthun Jedu'thun Keepers King's Leave Levites Makers Melody Needed Ordered Places Porters Posts Preparations Prepared Prescribed Ready Seer Service Singers Sons Station Stationed Stations Turn Waited

Asaph Commandment David Depart Gate Heman Jeduthun King's Levites Need Needed Porters Prepared Seer Service Singers Stations Waited

Asaph Commandment David Depart Gate Heman Jeduthun King's Levites Need Needed Porters Prepared Seer Service Singers Stations Waited