2 Kings 4:42
<< 2 Kings 4:42 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאִ֨ישׁve·'ish376man
בָּ֜אba935came
מִבַּ֣עַלmib·ba·'al  
שָׁלִ֗שָׁהsha·li·shah1190Baal-shalishah
וַיָּבֵא֩vai·ya·ve935and brought
לְאִ֨ישׁle·'ish376the man
הָאֱלֹהִ֜יםha·'e·lo·him430of God
לֶ֤חֶםle·chem3899bread
בִּכּוּרִים֙bik·ku·rim1061of the first
עֶשְׂרִֽים־es·rim-6242twenty
לֶ֣חֶםle·chem3899loaves
שְׂעֹרִ֔יםse·'o·rim,8184of barley
וְכַרְמֶ֖לve·char·mel3759and fresh
בְּצִקְלֹנֹ֑וbe·tzik·lo·nov;6861his sack
וַיֹּ֕אמֶרvai·yo·mer559said
תֵּ֥ןten5414Give
לָעָ֖םla·'am5971the people
וְיֹאכֵֽלוּ׃ve·yo·che·lu.398may eat
מלכים ב 4:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִ֨ישׁ בָּ֜א מִבַּ֣עַל שָׁלִ֗שָׁה וַיָּבֵא֩ לְאִ֨ישׁ הָאֱלֹהִ֜ים לֶ֤חֶם בִּכּוּרִים֙ עֶשְׂרִֽים־לֶ֣חֶם שְׂעֹרִ֔ים וְכַרְמֶ֖ל בְּצִקְלֹנֹ֑ו וַיֹּ֕אמֶר תֵּ֥ן לָעָ֖ם וְיֹאכֵֽלוּ׃

מלכים ב 4:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואיש בא מבעל שלשה ויבא לאיש האלהים לחם בכורים עשרים־לחם שערים וכרמל בצקלנו ויאמר תן לעם ויאכלו׃

מלכים ב 4:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואיש בא מבעל שלשה ויבא לאיש האלהים לחם בכורים עשרים־לחם שערים וכרמל בצקלנו ויאמר תן לעם ויאכלו׃

מלכים ב 4:42 Hebrew Bible
ואיש בא מבעל שלשה ויבא לאיש האלהים לחם בכורים עשרים לחם שערים וכרמל בצקלנו ויאמר תן לעם ויאכלו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vir autem quidam venit de Balsalisa deferens viro Dei panes primitiarum et viginti panes hordiacios et frumentum novum in pera sua at ille dixit da populo ut comedat

Along Baal Baalshalisha Baal-shalisha Baal-shalishah Ba'al-shal'ishah Bag Baked Barley Bread Bringeth Bringing Cakes Corn Ears Eat Elisha Eli'sha Firstfruits First-fruits Fresh Fruit Fruits Full Garden Grain Heads Husk Loaves Offering Ripe Sack Shalishah Thereof Twenty

Baal Baked Barley Bread Corn Ears Eat Elisha Eli'sha First Firstfruits First-Fruits Fresh Fruits Full Grain Heads Husk Loaves New Ripe Sack Shalishah Thereof Twenty

Baal Baked Barley Bread Corn Ears Eat Elisha Eli'sha First Firstfruits First-Fruits Fresh Fruits Full Grain Heads Husk Loaves New Ripe Sack Shalishah Thereof Twenty