2 Kings 4:23
<< 2 Kings 4:23 >>
2 Kings 4:23 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ εἶπεν τί ὅτι σὺ πορεύῃ πρὸς αὐτὸν σήμερον οὐ νεομηνία οὐδὲ σάββατον ἡ δὲ εἶπεν εἰρήνη

2 Kings 4:23 Greek OT: Septuagint
και ειπεν τι οτι συ πορευη προς αυτον σημερον ου νεομηνια ουδε σαββατον η δε ειπεν ειρηνη

מלכים ב 4:23 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר מַדּוּעַ [כ אַתִּי] [ק אַתְּ] [כ הֹלַכְתִּי] [ק הֹלֶכֶת] אֵלָיו הַיֹּום לֹא־חֹדֶשׁ וְלֹא שַׁבָּת וַתֹּאמֶר שָׁלֹום׃

מלכים ב 4:23 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויאמר מדוע [כ אתי] [ק את] [כ הלכתי] [ק הלכת] אליו היום לא־חדש ולא שבת ותאמר שלום׃

מלכים ב 4:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר מַ֠דּוּעַ [אַתִּי כ] (אַ֣תְּ ק) [הֹלַכְתִּי כ] (הֹלֶ֤כֶת ק) אֵלָיו֙ הַיֹּ֔ום לֹֽא־חֹ֖דֶשׁ וְלֹ֣א שַׁבָּ֑ת וַתֹּ֖אמֶר שָׁלֹֽום׃

מלכים ב 4:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר מדוע [אתי כ] (את ק) [הלכתי כ] (הלכת ק) אליו היום לא־חדש ולא שבת ותאמר שלום׃

מלכים ב 4:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר מַדּוּעַ [אַתִּי כ] (אַתְּ ק) [הֹלַכְתִּי כ] (הֹלֶכֶת ק) אֵלָיו הַיֹּום לֹא־חֹדֶשׁ וְלֹא שַׁבָּת וַתֹּאמֶר שָׁלֹום׃

מלכים ב 4:23 Hebrew OT: Aleppo Codex
כג ויאמר מדוע אתי (את) הלכתי (הלכת) אליו היום--לא חדש ולא שבת ותאמר שלום

מלכים ב 4:23 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויאמר מדוע [כ אתי] [ק את] [כ הלכתי] [ק הלכת] אליו היום לא־חדש ולא שבת ותאמר שלום׃

מלכים ב 4:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר מדוע [אתי כ] (את ק) [הלכתי כ] (הלכת ק) אליו היום לא־חדש ולא שבת ותאמר שלום׃

מלכים ב 4:23 Hebrew Bible
ויאמר מדוע אתי הלכתי אליו היום לא חדש ולא שבת ותאמר שלום׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui ait illi quam ob causam vadis ad eum hodie non sunt kalendae neque sabbatum quae respondit vale

Biblos.com Online Bible