2 Kings 5:5
<< 2 Kings 5:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428the king
אֲרָם֙a·ram758of Aram
לֶךְ־lech-1980Go
בֹּ֔אbo,935now
וְאֶשְׁלְחָ֥הve·'esh·le·chah7971will send
סֵ֖פֶרse·fer5612A letter
אֶל־el-413to
מֶ֣לֶךְme·lech4428the king
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478of Israel
וַיֵּלֶךְ֩vai·ye·lech1980departed
וַיִּקַּ֨חvai·yik·kach3947and took
בְּיָדֹ֜וbe·ya·dov3027him
עֶ֣שֶׂרe·ser6235ten
כִּכְּרֵי־kik·ke·rei-3603talents
כֶ֗סֶףche·sef3701of silver
וְשֵׁ֤שֶׁתve·she·shet8337and six
אֲלָפִים֙a·la·fim505thousand
זָהָ֔בza·hav,2091gold
וְעֶ֖שֶׂרve·'e·ser6235and ten
חֲלִיפֹ֥ותcha·li·fo·vt2487changes
בְּגָדִֽים׃be·ga·dim.899of clothes
מלכים ב 5:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר מֶֽלֶךְ־אֲרָם֙ לֶךְ־בֹּ֔א וְאֶשְׁלְחָ֥ה סֵ֖פֶר אֶל־מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּלֶךְ֩ וַיִּקַּ֨ח בְּיָדֹ֜ו עֶ֣שֶׂר כִּכְּרֵי־כֶ֗סֶף וְשֵׁ֤שֶׁת אֲלָפִים֙ זָהָ֔ב וְעֶ֖שֶׂר חֲלִיפֹ֥ות בְּגָדִֽים׃

מלכים ב 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר מלך־ארם לך־בא ואשלחה ספר אל־מלך ישראל וילך ויקח בידו עשר ככרי־כסף וששת אלפים זהב ועשר חליפות בגדים׃

מלכים ב 5:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר מלך־ארם לך־בא ואשלחה ספר אל־מלך ישראל וילך ויקח בידו עשר ככרי־כסף וששת אלפים זהב ועשר חליפות בגדים׃

מלכים ב 5:5 Hebrew Bible
ויאמר מלך ארם לך בא ואשלחה ספר אל מלך ישראל וילך ויקח בידו עשר ככרי כסף וששת אלפים זהב ועשר חליפות בגדים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ei rex Syriae vade et mittam litteras ad regem Israhel qui cum profectus esset et tulisset secum decem talenta argenti et sex milia aureos et decem mutatoria vestimentorum

Aram Changes Clothes Clothing Departed Enter Festal Garments Gold Letter Naaman Pieces Raiment Replied Sets Shekels Silver Six Syria Taketh Taking Talents Ten Thousand

Changes Clothes Clothing Departed Festal Garments Gold Israel Letter Means Pieces Silver Six Syria Talents Ten Thousand

Changes Clothes Clothing Departed Festal Garments Gold Israel Letter Means Pieces Silver Six Syria Talents Ten Thousand