1 Kings 8:37 Hebrew Texts and Analysis

1 Kings 8:37

<< 1 Kings 8:37 >>

1 Kings 8:37 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

רָעָ֞ב כִּֽי־ יִהְיֶ֣ה בָאָ֗רֶץ דֶּ֣בֶר כִּֽי־ יִ֠הְיֶה שִׁדָּפֹ֨ון יֵרָקֹ֜ון אַרְבֶּ֤ה חָסִיל֙ כִּ֣י יִהְיֶ֔ה כִּ֧י יָֽצַר־ לֹ֛ו אֹיְבֹ֖ו בְּאֶ֣רֶץ שְׁעָרָ֑יו כָּל־ נֶ֖גַע כָּֽל־ מַחֲלָֽה׃

KJV with Strong's
If there be in the land famine if there be pestilence blasting mildew locust or if there be caterpiller if their enemy besiege them in the land of their cities whatsoever plague whatsoever sickness there be

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
רָעָ֞ב	ra·'av	7458	is famine
כִּֽי־	ki-	3588	If
יִהְיֶ֣ה	yih·yeh	1961	become
בָאָ֗רֶץ	va·'a·retz	776	the land
דֶּ֣בֶר	de·ver	1698	is pestilence
כִּֽי־	ki-	3588	if
יִ֠הְיֶה	yih·yeh	1961	become
שִׁדָּפֹ֨ון	shid·da·fo·vn	7711	is blight
יֵרָקֹ֜ון	ye·ra·ko·vn	3420	mildew
אַרְבֶּ֤ה	ar·beh	697	locust
חָסִיל֙	cha·sil	2625	grasshopper
כִּ֣י	ki	3588	if
יִהְיֶ֔ה	yih·yeh,	1961	become
כִּ֧י	ki	3588	if
יָֽצַר־	ya·tzar-	6887	besieges
לֹ֛ו	lov
אֹיְבֹ֖ו	o·ye·vov	341	their enemy
בְּאֶ֣רֶץ	be·'e·retz	776	the land
שְׁעָרָ֑יו	she·'a·rav;	8179	of their cities
כָּל־	kol-	3605	whatever
נֶ֖גַע	ne·ga	5061	plague
כָּֽל־	kol-	3605	whatever
מַחֲלָֽה׃	ma·cha·lah.	4245	sickness

מלכים א 8:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָעָ֞ב כִּֽי־יִהְיֶ֣ה בָאָ֗רֶץ דֶּ֣בֶר כִּֽי־יִ֠הְיֶה שִׁדָּפֹ֨ון יֵרָקֹ֜ון אַרְבֶּ֤ה חָסִיל֙ כִּ֣י יִהְיֶ֔ה כִּ֧י יָֽצַר־לֹ֛ו אֹיְבֹ֖ו בְּאֶ֣רֶץ שְׁעָרָ֑יו כָּל־נֶ֖גַע כָּֽל־מַחֲלָֽה׃

מלכים א 8:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רעב כי־יהיה בארץ דבר כי־יהיה שדפון ירקון ארבה חסיל כי יהיה כי יצר־לו איבו בארץ שעריו כל־נגע כל־מחלה׃

מלכים א 8:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רעב כי־יהיה בארץ דבר כי־יהיה שדפון ירקון ארבה חסיל כי יהיה כי יצר־לו איבו בארץ שעריו כל־נגע כל־מחלה׃

מלכים א 8:37 Hebrew Bible
רעב כי יהיה בארץ דבר כי יהיה שדפון ירקון ארבה חסיל כי יהיה כי יצר לו איבו בארץ שעריו כל נגע כל מחלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fames si oborta fuerit in terra aut pestilentia aut corruptus aer aurugo lucusta rubigo et adflixerit eum et inimicus eius portas obsidens omnis plaga universa infirmitas

Attackers Besiege Besieges Blasting Blight Caterpillar Cities Damaged Disaster Disease Distressed Enemy Famine Fruits Gates Grasshopper Grasshoppers Heat Locust Locusts Mildew Pestilence Plague Shut Sickness Towns Trouble Whatever Whatsoever Worm

Besiege Blasting Blight Caterpillar Cities Damaged Disaster Disease Earth Enemy Famine Food Fruits Grasshopper Grasshoppers Heat Locust Mildew Pestilence Plague Shut Sickness Towns Trouble Water Whatever Whatsoever Worm

Besiege Blasting Blight Caterpillar Cities Damaged Disaster Disease Earth Enemy Famine Food Fruits Grasshopper Grasshoppers Heat Locust Mildew Pestilence Plague Shut Sickness Towns Trouble Water Whatever Whatsoever Worm

Biblos.com Online Bible