2 Samuel 19:22
<< 2 Samuel 19:22 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
דָּוִ֗דda·vid1732David
מַה־mah-4100What
לִּ֤יli  
וְלָכֶם֙ve·la·chem  
בְּנֵ֣יbe·nei1121sons
צְרוּיָ֔הtze·ru·yah,6870of Zeruiah
כִּי־ki-3588for
תִֽהְיוּ־tih·yu-1961become
לִ֥יli  
הַיֹּ֖וםhai·yo·vm3117day
לְשָׂטָ֑ןle·sa·tan;7854be an adversary
הַיֹּ֗וםhai·yo·vm3117day
י֤וּמַתyu·mat4191be put
אִישׁ֙ish376any
בְּיִשְׂרָאֵ֔לbe·yis·ra·'el,3478Israel
כִּ֚יki3588for
הֲלֹ֣ואha·lo·v3808not
יָדַ֔עְתִּיya·da'·ti,3045acknowledge
כִּ֥יki3588for
הַיֹּ֖וםhai·yo·vm3117day
אֲנִי־a·ni-589I am
מֶ֥לֶךְme·lech4428king
עַל־al-5921over
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478Israel
שמואל ב 19:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗ד מַה־לִּ֤י וְלָכֶם֙ בְּנֵ֣י צְרוּיָ֔ה כִּי־תִֽהְיוּ־לִ֥י הַיֹּ֖ום לְשָׂטָ֑ן הַיֹּ֗ום י֤וּמַת אִישׁ֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֚י הֲלֹ֣וא יָדַ֔עְתִּי כִּ֥י הַיֹּ֖ום אֲנִי־מֶ֥לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃

שמואל ב 19:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד מה־לי ולכם בני צרויה כי־תהיו־לי היום לשטן היום יומת איש בישראל כי הלוא ידעתי כי היום אני־מלך על־ישראל׃

שמואל ב 19:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דוד מה־לי ולכם בני צרויה כי־תהיו־לי היום לשטן היום יומת איש בישראל כי הלוא ידעתי כי היום אני־מלך על־ישראל׃

שמואל ב 19:22 Hebrew Bible
ויאמר דוד מה לי ולכם בני צרויה כי תהיו לי היום לשטן היום יומת איש בישראל כי הלוא ידעתי כי היום אני מלך על ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait David quid mihi et vobis filii Sarviae cur efficimini mihi hodie in Satan ergone hodie interficietur vir in Israhel an ignoro hodie me factum regem super Israhel

Adversaries Adversary Anyone Common David Death O Replied Sons To-day Yourselves Zeruiah Zeru'iah

Adversaries Adversary Common David Death Israel Zeruiah Zeru'iah

Adversaries Adversary Common David Death Israel Zeruiah Zeru'iah