2 Samuel 19:40

<< 2 Samuel 19:40 >>

2 Samuel 19:40 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ διέβη ὁ βασιλεὺς εἰς γαλγαλα καὶ χαμααμ διέβη μετ' αὐτοῦ καὶ πᾶς ὁ λαὸς ιουδα διαβαίνοντες μετὰ τοῦ βασιλέως καί γε τὸ ἥμισυ τοῦ λαοῦ ισραηλ

2 Samuel 19:40 Greek OT: Septuagint
και διεβη ο βασιλευς εις γαλγαλα και χαμααμ διεβη μετ' αυτου και πας ο λαος ιουδα διαβαινοντες μετα του βασιλεως και γε το ημισυ του λαου ισραηλ

שמואל ב 19:40 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲבֹר הַמֶּלֶךְ הַגִּלְגָּלָה וְכִמְהָן עָבַר עִמֹּו וְכָל־עַם יְהוּדָה [כ וַיְעֱבִרוּ] [ק הֶעֱבִירוּ] אֶת־הַמֶּלֶךְ וְגַם חֲצִי עַם יִשְׂרָאֵל׃

שמואל ב 19:40 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויעבר המלך הגלגלה וכמהן עבר עמו וכל־עם יהודה [כ ויעברו] [ק העבירו] את־המלך וגם חצי עם ישראל׃

שמואל ב 19:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲבֹ֤ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַגִּלְגָּ֔לָה וְכִמְהָ֖ן עָבַ֣ר עִמֹּ֑ו וְכָל־עַ֤ם יְהוּדָה֙ [וַיְעֱבִרוּ כ] (הֶעֱבִ֣ירוּ ק) אֶת־הַמֶּ֔לֶךְ וְגַ֕ם חֲצִ֖י עַ֥ם יִשְׂרָאֵֽל׃

שמואל ב 19:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעבר המלך הגלגלה וכמהן עבר עמו וכל־עם יהודה [ויעברו כ] (העבירו ק) את־המלך וגם חצי עם ישראל׃

שמואל ב 19:40 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲבֹר הַמֶּלֶךְ הַגִּלְגָּלָה וְכִמְהָן עָבַר עִמֹּו וְכָל־עַם יְהוּדָה [וַיְעֱבִרוּ כ] (הֶעֱבִירוּ ק) אֶת־הַמֶּלֶךְ וְגַם חֲצִי עַם יִשְׂרָאֵל׃

שמואל ב 19:40 Hebrew OT: Aleppo Codex
מא ויעבר המלך הגלגלה וכמהן עבר עמו וכל עם יהודה ויעברו (העברו) את המלך וגם חצי עם ישראל

שמואל ב 19:40 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויעבר המלך הגלגלה וכמהן עבר עמו וכל־עם יהודה [כ ויעברו] [ק העבירו] את־המלך וגם חצי עם ישראל׃

שמואל ב 19:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעבר המלך הגלגלה וכמהן עבר עמו וכל־עם יהודה [ויעברו כ] (העבירו ק) את־המלך וגם חצי עם ישראל׃

שמואל ב 19:40 Hebrew Bible
ויעבר המלך הגלגלה וכמהן עבר עמו וכל עם יהודה ויעבירו את המלך וגם חצי עם ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
transivit ergo rex in Galgalam et Chamaam cum eo omnis autem populus Iuda transduxerat regem et media tantum pars adfuerat de populo Israhel

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Then the king went on to Gilgal and Chimham went on with him and all the people of Judah conducted the king and also half the people of Israel

Accompanied Bring Chimham Conducted Crossed Gilgal Half Judah Kimham Passed Passeth Troops

Accompanied Chimham Conducted Crossed Gilgal Half Israel Judah Kimham Passed Passeth Troops Way

Accompanied Chimham Conducted Crossed Gilgal Half Israel Judah Kimham Passed Passeth Troops Way