2 Samuel 19:41
<< 2 Samuel 19:41 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהִנֵּ֛הve·hin·neh2009and behold
כָּל־kol-3605all
אִ֥ישׁish376the men
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478of Israel
בָּאִ֣יםba·'im935came
אֶל־el-413to
הַמֶּ֑לֶךְham·me·lech;4428the king
וַיֹּאמְר֣וּvai·yo·me·ru559and said
אֶל־el-413to
הַמֶּ֡לֶךְham·me·lech4428the king
מַדּוּעַ֩mad·du·a'4069Why
גְּנָב֨וּךָge·na·vu·cha1589stolen
אַחֵ֜ינוּa·chei·nu251had our brothers
אִ֣ישׁish376the men
יְהוּדָ֗הye·hu·dah3063of Judah
וַיַּעֲבִ֨רוּvai·ya·'a·vi·ru5674and brought
אֶת־et-853 
הַמֶּ֤לֶךְham·me·lech4428the king
וְאֶת־ve·'et-853 
בֵּיתֹו֙bei·tov1004and his household
אֶת־et-853 
הַיַּרְדֵּ֔ןhai·yar·den,3383Jordan
וְכָל־ve·chol-3605and all
אַנְשֵׁ֥יan·shei376men
דָוִ֖דda·vid1732David's
עִמֹּֽו׃im·mov.5973with
סs  
שמואל ב 19:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֛ה כָּל־אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵ֖ל בָּאִ֣ים אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּאמְר֣וּ אֶל־הַמֶּ֡לֶךְ מַדּוּעַ֩ גְּנָב֨וּךָ אַחֵ֜ינוּ אִ֣ישׁ יְהוּדָ֗ה וַיַּעֲבִ֨רוּ אֶת־הַמֶּ֤לֶךְ וְאֶת־בֵּיתֹו֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֔ן וְכָל־אַנְשֵׁ֥י דָוִ֖ד עִמֹּֽו׃ ס

שמואל ב 19:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה כל־איש ישראל באים אל־המלך ויאמרו אל־המלך מדוע גנבוך אחינו איש יהודה ויעברו את־המלך ואת־ביתו את־הירדן וכל־אנשי דוד עמו׃ ס

שמואל ב 19:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והנה כל־איש ישראל באים אל־המלך ויאמרו אל־המלך מדוע גנבוך אחינו איש יהודה ויעברו את־המלך ואת־ביתו את־הירדן וכל־אנשי דוד עמו׃ ס

שמואל ב 19:41 Hebrew Bible
והנה כל איש ישראל באים אל המלך ויאמרו אל המלך מדוע גנבוך אחינו איש יהודה ויעברו את המלך ואת ביתו את הירדן וכל אנשי דוד עמו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
itaque omnes viri Israhel concurrentes ad regem dixerunt ei quare te furati sunt fratres nostri viri Iuda et transduxerunt regem et domum eius Iordanem omnesque viros David cum eo

Across Behold Brethren Bring Brothers Countrymen David David's Family Household Jordan Judah Secret Steal Stolen Wherefore

David's Household Israel Jordan Judah Stolen

David's Household Israel Jordan Judah Stolen