2 Samuel 19:34 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Samuel 19:34 >>

2 Samuel 19:34 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֥אמֶר בַּרְזִלַּ֖י אֶל־ הַמֶּ֑לֶךְ כַּמָּ֗ה יְמֵי֙ שְׁנֵ֣י חַיַּ֔י כִּי־ אֶעֱלֶ֥ה אֶת־ הַמֶּ֖לֶךְ יְרוּשָׁלִָֽם׃

KJV with Strong's
And Barzillai said unto the king How long have I to live __ that I should go up with the king unto Jerusalem

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֥אמֶר	vai·yo·mer	559	said
בַּרְזִלַּ֖י	bar·zil·lai	1271	Barzillai
אֶל־	el-	413	to
הַמֶּ֑לֶךְ	ham·me·lech;	4428	the king
כַּמָּ֗ה	kam·mah	4100	How
יְמֵי֙	ye·mei	3117	long
שְׁנֵ֣י	she·nei	8147	both
חַיַּ֔י	chai·yai,	2416	age
כִּי־	ki-	3588	should
אֶעֱלֶ֥ה	e·'e·leh	5927	go
אֶת־	et-	854	with
הַמֶּ֖לֶךְ	ham·me·lech	4428	the king
יְרוּשָׁלִָֽם׃	ye·ru·sha·lim.	3389	Jerusalem

שמואל ב 19:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר בַּרְזִלַּ֖י אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ כַּמָּ֗ה יְמֵי֙ שְׁנֵ֣י חַיַּ֔י כִּי־אֶעֱלֶ֥ה אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ יְרוּשָׁלִָֽם׃

שמואל ב 19:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ברזלי אל־המלך כמה ימי שני חיי כי־אעלה את־המלך ירושלם׃

שמואל ב 19:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר ברזלי אל־המלך כמה ימי שני חיי כי־אעלה את־המלך ירושלם׃

שמואל ב 19:34 Hebrew Bible
ויאמר ברזלי אל המלך כמה ימי שני חיי כי אעלה את המלך ירושלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait Berzellai ad regem quot sunt dies annorum vitae meae ut ascendam cum rege Hierusalem

Barzillai Barzil'lai Jerusalem Yet

Barzillai Barzil'lai Jerusalem Life

Barzillai Barzil'lai Jerusalem Life

Biblos.com Online Bible