Acts 16:32

<< Acts 16:32 >>

King James Bible with Strong's Numbers
And they spake unto him the word of the Lord and to all that were in his house

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
καὶ ἐλάλησαν αὐτῷ τὸν λόγον τοῦ κυρίου σὺν πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου

Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܠܠܘ ܥܡܗ ܡܠܬܐ ܕܡܪܝܐ ܘܥܡ ܟܠܗܘܢ ܒܢܝ ܒܝܬܗ ܀

New American Standard Bible (©1995)
And they spoke the word of the Lord to him together with all who were in his house.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et locuti sunt ei verbum Domini cum omnibus qui erant in domo eius

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐλάλησαν αὐτῷ τὸν λόγον τοῦ κυρίου σὺν πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
και ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
και ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
και ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
και ελαλησαν αυτω τον λογον του θεου συν πασιν τοις εν τη οικια αυτου

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
και ελαλησαν αυτω τον λογον του {WH: θεου } {UBS4: κυριου } συν πασιν τοις εν τη οικια αυτου

Greek: Modern
Και ελαλησαν προς αυτον τον λογον του Κυριου και προς παντας τους εν τη οικια αυτου.

Hebrew: Modern
ויגידו לו את דבר יהוה ולכל אשר בביתו׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible