Deuteronomy 1:3
<< Deuteronomy 1:3 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִי֙vay·hi1961become
בְּאַרְבָּעִ֣יםbe·'ar·ba·'im705the fortieth
שָׁנָ֔הsha·nah,8141year
בְּעַשְׁתֵּֽי־be·'ash·tei-6249eleven
עָשָׂ֥רa·sar6240ten
חֹ֖דֶשׁcho·desh2320month
בְּאֶחָ֣דbe·'e·chad259the first
לַחֹ֑דֶשׁla·cho·desh;2320month
דִּבֶּ֤רdib·ber1696spoke
מֹשֶׁה֙mo·sheh4872Moses
אֶל־el-413to
בְּנֵ֣יbe·nei1121the children
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
כְּ֠כֹלke·chol3605to all
אֲשֶׁ֨רa·sher834after
צִוָּ֧הtziv·vah6680had commanded
יְהוָ֛הha·shem3068the LORD
אֹתֹ֖וo·tov853 
אֲלֵהֶֽם׃a·le·hem.413about
דברים 1:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ בְּאַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה בְּעַשְׁתֵּֽי־עָשָׂ֥ר חֹ֖דֶשׁ בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ דִּבֶּ֤ר מֹשֶׁה֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כְּ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֹתֹ֖ו אֲלֵהֶֽם׃

דברים 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בארבעים שנה בעשתי־עשר חדש באחד לחדש דבר משה אל־בני ישראל ככל אשר צוה יהוה אתו אלהם׃

דברים 1:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בארבעים שנה בעשתי־עשר חדש באחד לחדש דבר משה אל־בני ישראל ככל אשר צוה יהוה אתו אלהם׃

דברים 1:3 Hebrew Bible
ויהי בארבעים שנה בעשתי עשר חדש באחד לחדש דבר משה אל בני ישראל ככל אשר צוה יהוה אתו אלהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quadragesimo anno undecimo mense prima die mensis locutus est Moses ad filios Israhel omnia quae praeceperat illi Dominus ut diceret eis

Command Commanded Commandment Eleventh Fortieth Israelites Month Orders Pass Proclaimed Sons Spake Spoke Spoken

Children Command Commanded Commandment Eleventh Israel Israelites Month Moses Proclaimed

Children Command Commanded Commandment Eleventh Israel Israelites Month Moses Proclaimed