Deuteronomy 4:1
<< Deuteronomy 4:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6258 [e]wə·‘at·tāhוְעַתָּ֣הNow
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֗לIsrael
8085 [e]šə·ma‘שְׁמַ֤עlisten
413 [e]’el-אֶל־to
2706 [e]ha·ḥuq·qîmהַֽחֻקִּים֙the statutes
413 [e]wə·’el-וְאֶל־and to
4941 [e]ham·miš·pā·ṭîm,הַמִּשְׁפָּטִ֔יםthe judgments
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֧רwhich
595 [e]’ā·nō·ḵîאָֽנֹכִ֛יI
3925 [e]mə·lam·mêḏמְלַמֵּ֥דam teaching
853 [e]’eṯ·ḵemאֶתְכֶ֖ם - 
6213 [e]la·‘ă·śō·wṯ;לַעֲשׂ֑וֹתto perform
4616 [e]lə·ma·‘anלְמַ֣עַןso
2421 [e]tiḥ·yū,תִּֽחְי֗וּyou may live
935 [e]ū·ḇā·ṯemוּבָאתֶם֙and go
3423 [e]wî·riš·temוִֽירִשְׁתֶּ֣םand take
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣ,הָאָ֔רֶץof the land
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֧רwhich
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֛הthe LORD
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֥יthe God
1 [e]’ă·ḇō·ṯê·ḵemאֲבֹתֵיכֶ֖םof your fathers
5414 [e]nō·ṯênנֹתֵ֥ןis giving
  lā·ḵem.לָכֶֽם׃ - 
דברים 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֣ה יִשְׂרָאֵ֗ל שְׁמַ֤ע אֶל־הַֽחֻקִּים֙ וְאֶל־הַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֧ר אָֽנֹכִ֛י מְלַמֵּ֥ד אֶתְכֶ֖ם לַעֲשֹׂ֑ות לְמַ֣עַן תִּֽחְי֗וּ וּבָאתֶם֙ וִֽירִשְׁתֶּ֣ם אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֧ר יְהוָ֛ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֹתֵיכֶ֖ם נֹתֵ֥ן לָכֶֽם׃

דברים 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה ישראל שמע אל־החקים ואל־המשפטים אשר אנכי מלמד אתכם לעשות למען תחיו ובאתם וירשתם את־הארץ אשר יהוה אלהי אבתיכם נתן לכם׃

דברים 4:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה ישראל שמע אל־החקים ואל־המשפטים אשר אנכי מלמד אתכם לעשות למען תחיו ובאתם וירשתם את־הארץ אשר יהוה אלהי אבתיכם נתן לכם׃

דברים 4:1 Hebrew Bible
ועתה ישראל שמע אל החקים ואל המשפטים אשר אנכי מלמד אתכם לעשות למען תחיו ובאתם וירשתם את הארץ אשר יהוה אלהי אבתיכם נתן לכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et nunc Israhel audi praecepta et iudicia quae ego doceo te ut faciens ea vivas et ingrediens possideas terram quam Dominus Deus patrum vestrorum daturus est vobis

Decisions Decrees Ear Fathers Follow Gives Giveth Giving Hearken Heed Judgments Laws Listen O Ordinances Perform Possess Possessed Possession Statutes Teach Teaching Yours Yourselves

Decisions Decrees Ear Hear Hearken Israel Judgments Live Ordinances Perform Possess Possession Statutes Teach Teaching Yourselves

Decisions Decrees Ear Hear Hearken Israel Judgments Live Ordinances Perform Possess Possession Statutes Teach Teaching Yourselves