Deuteronomy 4:2


<< Deuteronomy 4:2 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לֹ֣אlo3808nor
תֹסִ֗פוּto·si·fu3254add
עַל־al-5921unto
הַדָּבָר֙had·da·var1697the word
אֲשֶׁ֤רa·sher834which
אָנֹכִי֙a·no·chi595I
מְצַוֶּ֣הme·tzav·veh6680am commanding
אֶתְכֶ֔םet·chem,853 
וְלֹ֥אve·lo3808nor
תִגְרְע֖וּtig·re·'u1639take
מִמֶּ֑נּוּmim·men·nu;4480that
לִשְׁמֹ֗רlish·mor8104you may keep
אֶת־et-853 
מִצְוֹת֙mitz·vot4687the commandments
יְהוָ֣הYah·weh3068of the LORD
אֱלֹֽהֵיכֶ֔םe·lo·hei·chem,430your God
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
אָנֹכִ֖יa·no·chi595I
מְצַוֶּ֥הme·tzav·veh6680command
אֶתְכֶֽם׃et·chem.853 
דברים 4:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֣א תֹסִ֗פוּ עַל־הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֤ר אָנֹכִי֙ מְצַוֶּ֣ה אֶתְכֶ֔ם וְלֹ֥א תִגְרְע֖וּ מִמֶּ֑נּוּ לִשְׁמֹ֗ר אֶת־מִצְוֹת֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י מְצַוֶּ֥ה אֶתְכֶֽם׃

דברים 4:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא תספו על־הדבר אשר אנכי מצוה אתכם ולא תגרעו ממנו לשמר את־מצות יהוה אלהיכם אשר אנכי מצוה אתכם׃

דברים 4:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא תספו על־הדבר אשר אנכי מצוה אתכם ולא תגרעו ממנו לשמר את־מצות יהוה אלהיכם אשר אנכי מצוה אתכם׃

דברים 4:2 Hebrew Bible
לא תספו על הדבר אשר אנכי מצוה אתכם ולא תגרעו ממנו לשמר את מצות יהוה אלהיכם אשר אנכי מצוה אתכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non addetis ad verbum quod vobis loquor neque auferetis ex eo custodite mandata Domini Dei vestri quae ego praecipio vobis

Add Addition Aught Command Commanding Commandments Commands Diminish Nothing Orders Ought Subtract

Add Addition Aught Command Commanding Commandments Commands Diminish Orders Ought Word

Add Addition Aught Command Commanding Commandments Commands Diminish Orders Ought Word