Joshua 13:12
<< Joshua 13:12 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כָּל־kol-3605all
מַמְלְכ֥וּתmam·le·chut4468the kingdom
עֹוג֙o·vg5747of Og
בַּבָּשָׁ֔ןbab·ba·shan,1316Bashan
אֲשֶׁר־a·sher-834who
מָלַ֥ךְma·lach4427reigned
בְּעַשְׁתָּרֹ֖ותbe·'ash·ta·ro·vt6252Ashtaroth
וּבְאֶדְרֶ֑עִיu·ve·'ed·re·'i;154Edrei
ה֤וּאhu1931he
נִשְׁאַר֙nish·'ar7604was left
מִיֶּ֣תֶרmi·ye·ter3499of the remnant
הָרְפָאִ֔יםha·re·fa·'im,7497of the giants
וַיַּכֵּ֥םvai·yak·kem5221struck
מֹשֶׁ֖הmo·sheh4872Moses
וַיֹּרִשֵֽׁם׃vai·yo·ri·shem.3423and dispossessed
יהושע 13:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־מַמְלְכ֥וּת עֹוג֙ בַּבָּשָׁ֔ן אֲשֶׁר־מָלַ֥ךְ בְּעַשְׁתָּרֹ֖ות וּבְאֶדְרֶ֑עִי ה֤וּא נִשְׁאַר֙ מִיֶּ֣תֶר הָרְפָאִ֔ים וַיַּכֵּ֥ם מֹשֶׁ֖ה וַיֹּרִשֵֽׁם׃

יהושע 13:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־ממלכות עוג בבשן אשר־מלך בעשתרות ובאדרעי הוא נשאר מיתר הרפאים ויכם משה וירשם׃

יהושע 13:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־ממלכות עוג בבשן אשר־מלך בעשתרות ובאדרעי הוא נשאר מיתר הרפאים ויכם משה וירשם׃

יהושע 13:12 Hebrew Bible
כל ממלכות עוג בבשן אשר מלך בעשתרות ובאדרעי הוא נשאר מיתר הרפאים ויכם משה וירשם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omne regnum Og in Basan qui regnavit in Astharoth et Edraim ipse fuit de reliquiis Rafaim percussitque eos Moses atque delevit

Alone Ashtaroth Ash'taroth Attacked Bashan Cast Defeated Dispossess Dispossessed Driven Driving Drove Edrei Ed're-i Giants Kingdom Og Overcome Reigned Remnant Rephaim Reph'aim Rephaites Residue Ruling Smite Smote Struck Survived

Alone Ashtaroth Ash'taroth Attacked Bashan Cast Country Defeated Dispossessed Driven Driving Drove Edrei Ed're-I Kingdom Last Moses Og Overcome Reigned Remnant Rephaim Reph'aim Rephaites Ruling Smite Struck Survived Whole

Alone Ashtaroth Ash'taroth Attacked Bashan Cast Country Defeated Dispossessed Driven Driving Drove Edrei Ed're-I Kingdom Last Moses Og Overcome Reigned Remnant Rephaim Reph'aim Rephaites Ruling Smite Struck Survived Whole