Deuteronomy 2:30


<< Deuteronomy 2:30 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְלֹ֣אve·lo3808was not
אָבָ֗הa·vah14willing
סִיחֹן֙si·chon5511Sihon
מֶ֣לֶךְme·lech4428king
חֶשְׁבֹּ֔וןchesh·bo·vn,2809of Heshbon
הַעֲבִרֵ֖נוּha·'a·vi·re·nu5674to pass
בֹּ֑וbov;  
כִּֽי־ki-3588for
הִקְשָׁה֩hik·shah7185hardened
יְהוָ֨הYah·weh3068the LORD
אֱלֹהֶ֜יךָe·lo·hei·cha430your God
אֶת־et-853 
רוּחֹ֗וru·chov7307his spirit
וְאִמֵּץ֙ve·'im·metz553and made
אֶת־et-853 
לְבָבֹ֔וle·va·vov,3824his heart
לְמַ֛עַןle·ma·'an4616order
תִּתֹּ֥וtit·tov5414to deliver
בְיָדְךָ֖ve·ya·de·cha3027your hand
כַּיֹּ֥וםkai·yo·vm3117today
הַזֶּֽה׃haz·zeh.2088he
סs  
דברים 2:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֣א אָבָ֗ה סִיחֹן֙ מֶ֣לֶךְ חֶשְׁבֹּ֔ון הַעֲבִרֵ֖נוּ בֹּ֑ו כִּֽי־הִקְשָׁה֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ אֶת־רוּחֹ֗ו וְאִמֵּץ֙ אֶת־לְבָבֹ֔ו לְמַ֛עַן תִּתֹּ֥ו בְיָדְךָ֖ כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ ס

דברים 2:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא אבה סיחן מלך חשבון העברנו בו כי־הקשה יהוה אלהיך את־רוחו ואמץ את־לבבו למען תתו בידך כיום הזה׃ ס

דברים 2:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא אבה סיחן מלך חשבון העברנו בו כי־הקשה יהוה אלהיך את־רוחו ואמץ את־לבבו למען תתו בידך כיום הזה׃ ס

דברים 2:30 Hebrew Bible
ולא אבה סיחן מלך חשבון העברנו בו כי הקשה יהוה אלהיך את רוחו ואמץ את לבבו למען תתו בידך כיום הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
noluitque Seon rex Esebon dare nobis transitum quia induraverat Dominus Deus tuus spiritum eius et obfirmaverat cor illius ut traderetur in manus tuas sicut nunc vides

Appeareth Deliver Hands Hardened Heart Heshbon Obdurate Obstinate Order Pass Refused Sihon Spirit Strengthened Strong Stubborn Willing

Appeareth Deliver Hand Hands Hard Hardened Heart Heshbon Obstinate Order Refused Spirit Stubborn Willing

Appeareth Deliver Hand Hands Hard Hardened Heart Heshbon Obstinate Order Refused Spirit Stubborn Willing