Joshua 11:20
<< Joshua 11:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֣יki3588for
מֵאֵ֣תme·'et853 
יְהוָ֣הha·shem3068of the LORD
הָיְתָ֡הha·ye·tah1961receive
לְחַזֵּ֣קle·chaz·zek2388to harden
אֶת־et-853 
לִבָּם֩lib·bam3820their hearts
לִקְרַ֨אתlik·rat7125against
הַמִּלְחָמָ֤הham·mil·cha·mah4421battle
אֶת־et-853 
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478Israel
לְמַ֣עַןle·ma·'an4616order
הַֽחֲרִימָ֔םha·cha·ri·mam,2763utterly
לְבִלְתִּ֥יle·vil·ti1115no
הֱיֹות־he·yo·vt-1961receive
לָהֶ֖םla·hem1992like
תְּחִנָּ֑הte·chin·nah;8467mercy
כִּ֚יki3588in
לְמַ֣עַןle·ma·'an4616order
הַשְׁמִידָ֔םhash·mi·dam,8045destroy
כַּאֲשֶׁ֛רka·'a·sher834after
צִוָּ֥הtziv·vah6680had commanded
יְהוָ֖הha·shem3068as the LORD
אֶת־et-853 
מֹשֶֽׁה׃mo·sheh.4872Moses
סs  
יהושע 11:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מֵאֵ֣ת יְהוָ֣ה ׀ הָיְתָ֡ה לְחַזֵּ֣ק אֶת־לִבָּם֩ לִקְרַ֨את הַמִּלְחָמָ֤ה אֶת־יִשְׂרָאֵל֙ לְמַ֣עַן הַֽחֲרִימָ֔ם לְבִלְתִּ֥י הֱיֹות־לָהֶ֖ם תְּחִנָּ֑ה כִּ֚י לְמַ֣עַן הַשְׁמִידָ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס

יהושע 11:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי מאת יהוה ׀ היתה לחזק את־לבם לקראת המלחמה את־ישראל למען החרימם לבלתי היות־להם תחנה כי למען השמידם כאשר צוה יהוה את־משה׃ ס

יהושע 11:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי מאת יהוה ׀ היתה לחזק את־לבם לקראת המלחמה את־ישראל למען החרימם לבלתי היות־להם תחנה כי למען השמידם כאשר צוה יהוה את־משה׃ ס

יהושע 11:20 Hebrew Bible
כי מאת יהוה היתה לחזק את לבם לקראת המלחמה את ישראל למען החרימם לבלתי היות להם תחנה כי למען השמידם כאשר צוה יהוה את משה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Domini enim sententiae fuerat ut indurarentur corda eorum et pugnarent contra Israhel et caderent et non mererentur ullam clementiam ac perirent sicut praeceperat Dominus Mosi

Battle Commanded Curse Destroy Destroyed Destruction Devote Exterminated Exterminating Favor Favour Grace Harden Hardened Heart Hearts Lord's Meet Mercy Order Orders Receive Shewn Strengthen Strong Totally Utterly Wage War

Battle Commanded Curse Destroy Destroyed Destruction Exterminated Harden Hardened Heart Hearts Israel LORD's Meet Mercy Moses Order Receive Shewn Strong Totally Utterly Wage War

Battle Commanded Curse Destroy Destroyed Destruction Exterminated Harden Hardened Heart Hearts Israel LORD's Meet Mercy Moses Order Receive Shewn Strong Totally Utterly Wage War