Deuteronomy 21:19


<< Deuteronomy 21:19 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְתָ֥פְשׂוּve·ta·fe·su8610shall seize
בֹ֖וvov  
אָבִ֣יוa·viv1his father
וְאִמֹּ֑וve·'im·mov;517and mother
וְהֹוצִ֧יאוּve·ho·v·tzi·'u3318and bring
אֹתֹ֛וo·tov853 
אֶל־el-413unto
זִקְנֵ֥יzik·nei2205the elders
עִירֹ֖וi·rov5892of his city
וְאֶל־ve·'el-413at
שַׁ֥עַרsha·'ar8179the gateway
מְקֹמֹֽו׃me·ko·mov.4725of his hometown
דברים 21:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְתָ֥פְשׂוּ בֹ֖ו אָבִ֣יו וְאִמֹּ֑ו וְהֹוצִ֧יאוּ אֹתֹ֛ו אֶל־זִקְנֵ֥י עִירֹ֖ו וְאֶל־שַׁ֥עַר מְקֹמֹֽו׃

דברים 21:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותפשו בו אביו ואמו והוציאו אתו אל־זקני עירו ואל־שער מקמו׃

דברים 21:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותפשו בו אביו ואמו והוציאו אתו אל־זקני עירו ואל־שער מקמו׃

דברים 21:19 Hebrew Bible
ותפשו בו אביו ואמו והוציאו אתו אל זקני עירו ואל שער מקמו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adprehendent eum et ducent ad seniores civitatis illius et ad portam iudicii

Bring Elders Gate Gateway Hold Home Laid Lay Public Responsible Seize Town

City Elders Hold Home Lay Mother Responsible Seize

City Elders Hold Home Lay Mother Responsible Seize