Deuteronomy 32:39
<< Deuteronomy 32:39 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7200 [e]rə·’ūרְא֣וּ ׀See
6258 [e]‘at·tāh,עַתָּ֗הnow
3588 [e]כִּ֣יfor
589 [e]’ă·nîאֲנִ֤יI
589 [e]’ă·nîאֲנִי֙I
1931 [e]hū,ה֔וּאI am He
369 [e]wə·’ênוְאֵ֥יןand there
430 [e]’ĕ·lō·hîmאֱלֹהִ֖יםgod
5978 [e]‘im·mā·ḏî;עִמָּדִ֑יagainst
589 [e]’ă·nîאֲנִ֧יis I
4191 [e]’ā·mîṯאָמִ֣יתput
2421 [e]wa·’ă·ḥay·yeh,וַאֲחַיֶּ֗הand give
4272 [e]mā·ḥaṣ·tîמָחַ֙צְתִּי֙have wounded
589 [e]wa·’ă·nîוַאֲנִ֣יI
7495 [e]’er·pā,אֶרְפָּ֔אheal
369 [e]wə·’ênוְאֵ֥יןis no
3027 [e]mî·yā·ḏîמִיָּדִ֖יmy hand
5337 [e]maṣ·ṣîl.מַצִּֽיל׃deliver
דברים 32:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְא֣וּ ׀ עַתָּ֗ה כִּ֣י אֲנִ֤י אֲנִי֙ ה֔וּא וְאֵ֥ין אֱלֹהִ֖ים עִמָּדִ֑י אֲנִ֧י אָמִ֣ית וַאֲחַיֶּ֗ה מָחַ֙צְתִּי֙ וַאֲנִ֣י אֶרְפָּ֔א וְאֵ֥ין מִיָּדִ֖י מַצִּֽיל׃

דברים 32:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראו ׀ עתה כי אני אני הוא ואין אלהים עמדי אני אמית ואחיה מחצתי ואני ארפא ואין מידי מציל׃

דברים 32:39 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראו ׀ עתה כי אני אני הוא ואין אלהים עמדי אני אמית ואחיה מחצתי ואני ארפא ואין מידי מציל׃

דברים 32:39 Hebrew Bible
ראו עתה כי אני אני הוא ואין אלהים עמדי אני אמית ואחיה מחצתי ואני ארפא ואין מידי מציל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
videte quod ego sim solus et non sit alius deus praeter me ego occidam et ego vivere faciam percutiam et ego sanabo et non est qui de manu mea possit eruere

Alive Beside Besides Bring Death Deliver Deliverer Delivereth Free Giver Heal Kill Making Myself None Power Smitten Wound Wounded Wounding

Alive Besides Death Deliver Hand Heal Kill Life Making Wound Wounded Wounding

Alive Besides Death Deliver Hand Heal Kill Life Making Wound Wounded Wounding