Joshua 2:13 Hebrew Texts and Analysis

<< Joshua 2:13 >>

Joshua 2:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְהַחֲיִתֶ֞ם אֶת־ אָבִ֣י וְאֶת־ אִמִּ֗י וְאֶת־ אַחַי֙ וְאֶת־ [אַחֹותַי כ] (אַחְיֹותַ֔י ק) וְאֵ֖ת כָּל־ אֲשֶׁ֣ר לָהֶ֑ם וְהִצַּלְתֶּ֥ם אֶת־ נַפְשֹׁתֵ֖ינוּ מִמָּֽוֶת׃

KJV with Strong's
And that ye will save alive my father and my mother and my brethren and my sisters and all that they have and deliver our lives from death

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְהַחֲיִתֶ֞ם	ve·ha·cha·yi·tem	2421	and spare
אֶת־	et-	853
אָבִ֣י	a·vi	1	my father
וְאֶת־	ve·'et-	853
אִמִּ֗י	im·mi	517	and my mother
וְאֶת־	ve·'et-	853
אַחַי֙	a·chai	251	and my brothers
וְאֶת־	ve·'et-	853
[אַחֹותַי	a·cho·v·tai
כ]	ch
(אַחְיֹותַ֔י	ach·yo·v·tai,	269	other
ק)	k
וְאֵ֖ת	ve·'et	853
כָּל־	kol-	3605	all
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	who
לָהֶ֑ם	la·hem;
וְהִצַּלְתֶּ֥ם	ve·hi·tzal·tem	5337	and deliver
אֶת־	et-	853
נַפְשֹׁתֵ֖ינוּ	naf·sho·tei·nu	5315	our lives
מִמָּֽוֶת׃	mim·ma·vet.	4194	death

יהושע 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַחֲיִתֶ֞ם אֶת־אָבִ֣י וְאֶת־אִמִּ֗י וְאֶת־אַחַי֙ וְאֶת־ [אַחֹותַי כ] (אַחְיֹותַ֔י ק) וְאֵ֖ת כָּל־אֲשֶׁ֣ר לָהֶ֑ם וְהִצַּלְתֶּ֥ם אֶת־נַפְשֹׁתֵ֖ינוּ מִמָּֽוֶת׃

יהושע 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והחיתם את־אבי ואת־אמי ואת־אחי ואת־ [אחותי כ] (אחיותי ק) ואת כל־אשר להם והצלתם את־נפשתינו ממות׃

יהושע 2:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והחיתם את־אבי ואת־אמי ואת־אחי ואת־ [אחותי כ] (אחיותי ק) ואת כל־אשר להם והצלתם את־נפשתינו ממות׃

יהושע 2:13 Hebrew Bible
והחיתם את אבי ואת אמי ואת אחי ואת אחותי ואת כל אשר להם והצלתם את נפשתינו ממות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et salvetis patrem meum et matrem fratres ac sorores meas et omnia quae eorum sunt et eruatis animas nostras de morte

Alive Belong Brethren Brothers Death Deliver Delivered Kept Safe Save Sisters Souls Spare

Alive Belong Death Deliver Delivered Kept Live Mother Safe Save Sisters Souls Spare

Alive Belong Death Deliver Delivered Kept Live Mother Safe Save Sisters Souls Spare

Biblos.com Online Bible