Deuteronomy 32:49
<< Deuteronomy 32:49 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5927 [e]‘ă·lêhעֲלֵ֡הGo
413 [e]’el-אֶל־about
2022 [e]harהַר֩mountain
5682 [e]hā·‘ă·ḇā·rîmהָעֲבָרִ֨יםof the Abarim
2088 [e]haz·zehהַזֶּ֜הto this
2022 [e]har-הַר־Mount
5015 [e]nə·ḇōw,נְב֗וֹNebo
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁר֙which
776 [e]bə·’e·reṣבְּאֶ֣רֶץthe land
4124 [e]mō·w·’āḇ,מוֹאָ֔בof Moab
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֖רwhich
5921 [e]‘al-עַל־that
6440 [e]pə·nêפְּנֵ֣יagainst
3405 [e]yə·rê·ḥōw;יְרֵח֑וֹJericho
7200 [e]ū·rə·’êhוּרְאֵה֙and look
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]’e·reṣאֶ֣רֶץthe land
3667 [e]kə·na·‘an,כְּנַ֔עַןof Canaan
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֨רwhich
589 [e]’ă·nîאֲנִ֥יI am
5414 [e]nō·ṯênנֹתֵ֛ןgiving
1121 [e]liḇ·nêלִבְנֵ֥יto the sons
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֖לof Israel
272 [e]la·’ă·ḥuz·zāh.לַאֲחֻזָּֽה׃A possession
דברים 32:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲלֵ֡ה אֶל־הַר֩ הָעֲבָרִ֨ים הַזֶּ֜ה הַר־נְבֹ֗ו אֲשֶׁר֙ בְּאֶ֣רֶץ מֹואָ֔ב אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֣י יְרֵחֹ֑ו וּרְאֵה֙ אֶת־אֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן אֲשֶׁ֨ר אֲנִ֥י נֹתֵ֛ן לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לַאֲחֻזָּֽה׃

דברים 32:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עלה אל־הר העברים הזה הר־נבו אשר בארץ מואב אשר על־פני ירחו וראה את־ארץ כנען אשר אני נתן לבני ישראל לאחזה׃

דברים 32:49 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עלה אל־הר העברים הזה הר־נבו אשר בארץ מואב אשר על־פני ירחו וראה את־ארץ כנען אשר אני נתן לבני ישראל לאחזה׃

דברים 32:49 Hebrew Bible
עלה אל הר העברים הזה הר נבו אשר בארץ מואב אשר על פני ירחו וראה את ארץ כנען אשר אני נתן לבני ישראל לאחזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ascende in montem istum Abarim id est transituum in montem Nebo qui est in terra Moab contra Hiericho et vide terram Chanaan quam ego tradam filiis Israhel obtinendam et morere in monte

Abarim Ab'arim Across Ascend Behold Canaan Front Giving Heritage Israelites Jericho Moab Mount Mountain Nebo Opposite Possession Range Sons View

Abarim Ab'arim Ascend Canaan Children Heritage Israel Israelites Jericho Moab Mount Mountain Nebo Opposite Possession Range View

Abarim Ab'arim Ascend Canaan Children Heritage Israel Israelites Jericho Moab Mount Mountain Nebo Opposite Possession Range View