Exodus 13:8 Hebrew Texts and Analysis

<< Exodus 13:8 >>

Exodus 13:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְהִגַּדְתָּ֣ לְבִנְךָ֔ בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא לֵאמֹ֑ר בַּעֲב֣וּר זֶ֗ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לִ֔י בְּצֵאתִ֖י מִמִּצְרָֽיִם׃

KJV with Strong's
And thou shalt shew thy son in that day saying This is done because of that which the LORD did unto me when I came forth out of Egypt

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְהִגַּדְתָּ֣	ve·hig·gad·ta	5046	shall tell
לְבִנְךָ֔	le·vin·cha,	1121	your son
בַּיֹּ֥ום	bai·yo·vm	3117	day
הַה֖וּא	ha·hu	1931	he
לֵאמֹ֑ר	le·mor;	559	saying
בַּעֲב֣וּר	ba·'a·vur	5668	is because
זֶ֗ה	zeh	2088	of what
עָשָׂ֤ה	a·sah	6213	did
יְהוָה֙	ha·shem	3068	the LORD
לִ֔י	li,
בְּצֵאתִ֖י	be·tze·ti	3318	came
מִמִּצְרָֽיִם׃	mim·mitz·ra·yim.	4714	of Egypt

שמות 13:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִגַּדְתָּ֣ לְבִנְךָ֔ בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא לֵאמֹ֑ר בַּעֲב֣וּר זֶ֗ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לִ֔י בְּצֵאתִ֖י מִמִּצְרָֽיִם׃

שמות 13:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והגדת לבנך ביום ההוא לאמר בעבור זה עשה יהוה לי בצאתי ממצרים׃

שמות 13:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והגדת לבנך ביום ההוא לאמר בעבור זה עשה יהוה לי בצאתי ממצרים׃

שמות 13:8 Hebrew Bible
והגדת לבנך ביום ההוא לאמר בעבור זה עשה יהוה לי בצאתי ממצרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
narrabisque filio tuo in die illo dicens hoc est quod fecit Dominus mihi quando egressus sum de Aegypto

Declared Egypt Forth Hast Inform Saying

Declared Egypt Forth Inform Show

Declared Egypt Forth Inform Show

Biblos.com Online Bible