Exodus 10:2
<< Exodus 10:2 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּלְמַ֡עַןu·le·ma·'an4616because of
תְּסַפֵּר֩te·sap·per5608may tell
בְּאָזְנֵ֨יbe·'a·ze·nei241the hearing
בִנְךָ֜vin·cha1121of your son
וּבֶן־u·ven-1121your grandson
בִּנְךָ֗bin·cha1121of your son
אֵ֣תet853 
אֲשֶׁ֤רa·sher834and how
הִתְעַלַּ֙לְתִּי֙hit·'al·lal·ti5953made
בְּמִצְרַ֔יִםbe·mitz·ra·yim,4714of the Egyptians
וְאֶת־ve·'et-853 
אֹתֹתַ֖יo·to·tai226my signs
אֲשֶׁר־a·sher-834and how
שַׂ֣מְתִּיsam·ti7760performed
בָ֑םvam;  
וִֽידַעְתֶּ֖םvi·da'·tem3045you may know
כִּי־ki-3588that
אֲנִ֥יa·ni589I am
יְהוָֽה׃ha·shem.3068the LORD
שמות 10:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְמַ֡עַן תְּסַפֵּר֩ בְּאָזְנֵ֨י בִנְךָ֜ וּבֶן־בִּנְךָ֗ אֵ֣ת אֲשֶׁ֤ר הִתְעַלַּ֙לְתִּי֙ בְּמִצְרַ֔יִם וְאֶת־אֹתֹתַ֖י אֲשֶׁר־שַׂ֣מְתִּי בָ֑ם וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

שמות 10:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולמען תספר באזני בנך ובן־בנך את אשר התעללתי במצרים ואת־אתתי אשר־שמתי בם וידעתם כי־אני יהוה׃

שמות 10:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולמען תספר באזני בנך ובן־בנך את אשר התעללתי במצרים ואת־אתתי אשר־שמתי בם וידעתם כי־אני יהוה׃

שמות 10:2 Hebrew Bible
ולמען תספר באזני בנך ובן בנך את אשר התעללתי במצרים ואת אתתי אשר שמתי בם וידעתם כי אני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et narres in auribus filii tui et nepotum tuorum quotiens contriverim Aegyptios et signa mea fecerim in eis et sciatis quia ego Dominus

Able Dealt Ears Egypt Egyptians Grandson Harshly Hearing Mayest Mightest Mockery Performed Recountest Signs Son's Sport Story Wonders Wrought

Able Children Dealt Ears Egypt Egyptians Grandchildren Grandson Harshly Hearing Mayest Mightest Mockery Performed Signs Son's Sport Story Wonders Wrought

Able Children Dealt Ears Egypt Egyptians Grandchildren Grandson Harshly Hearing Mayest Mightest Mockery Performed Signs Son's Sport Story Wonders Wrought