Ezekiel 12:6
<< Ezekiel 12:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לְעֵ֨ינֵיהֶ֜םle·'ei·nei·hem5869their sight
עַל־al-5921above
כָּתֵ֤ףka·tef3802on shoulder
תִּשָּׂא֙tis·sa5375Load
בָּעֲלָטָ֣הba·'a·la·tah5939the dark
תֹוצִ֔יאto·v·tzi,3318carry
פָּנֶ֣יךָpa·nei·cha6440your face
תְכַסֶּ֔הte·chas·seh,3680shall cover
וְלֹ֥אve·lo3808you cannot
תִרְאֶ֖הtir·'eh7200see
אֶת־et-853 
הָאָ֑רֶץha·'a·retz;776the land
כִּֽי־ki-3588as
מֹופֵ֥תmo·v·fet4159A sign
נְתַתִּ֖יךָne·tat·ti·cha5414have set
לְבֵ֥יתle·veit1004to the house
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478of Israel
יחזקאל 12:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְעֵ֨ינֵיהֶ֜ם עַל־כָּתֵ֤ף תִּשָּׂא֙ בָּעֲלָטָ֣ה תֹוצִ֔יא פָּנֶ֣יךָ תְכַסֶּ֔ה וְלֹ֥א תִרְאֶ֖ה אֶת־הָאָ֑רֶץ כִּֽי־מֹופֵ֥ת נְתַתִּ֖יךָ לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃

יחזקאל 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לעיניהם על־כתף תשא בעלטה תוציא פניך תכסה ולא תראה את־הארץ כי־מופת נתתיך לבית ישראל׃

יחזקאל 12:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לעיניהם על־כתף תשא בעלטה תוציא פניך תכסה ולא תראה את־הארץ כי־מופת נתתיך לבית ישראל׃

יחזקאל 12:6 Hebrew Bible
לעיניהם על כתף תשא בעלטה תוציא פניך תכסה ולא תראה את הארץ כי מופת נתתיך לבית ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in conspectu eorum in umeris portaberis in caligine effereris faciem tuam velabis et non videbis terram quia portentum dedi te domui Israhel

Appointed Baggage Bear Bring Carry Cover Covered Dark Darkness Dusk Face Forth Goods Ground Lift Load Mayest Shoulder Shoulders Sight Sign Twilight Type Watching

Bear Carry Children Cover Covered Dark Darkness Earth Eyes Face Forth Goods Ground House Israel Load Mayest Shoulder Shoulders Sight Sign Twilight Type Watching

Bear Carry Children Cover Covered Dark Darkness Earth Eyes Face Forth Goods Ground House Israel Load Mayest Shoulder Shoulders Sight Sign Twilight Type Watching