Ezekiel 16:54
<< Ezekiel 16:54 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לְמַ֙עַן֙le·ma·'an4616order
תִּשְׂאִ֣יtis·'i5375you may bear
כְלִמָּתֵ֔ךְche·lim·ma·tech,3639your humiliation
וְנִכְלַ֕מְתְּve·nich·lam·te3637and feel
מִכֹּ֖לmik·kol3605for all
אֲשֶׁ֣רa·sher834you
עָשִׂ֑יתa·sit;6213have done
בְּנַחֲמֵ֖ךְbe·na·cha·mech5162become
אֹתָֽן׃o·tan.854for
יחזקאל 16:54 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַ֙עַן֙ תִּשְׂאִ֣י כְלִמָּתֵ֔ךְ וְנִכְלַ֕מְתְּ מִכֹּ֖ל אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑ית בְּנַחֲמֵ֖ךְ אֹתָֽן׃

יחזקאל 16:54 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען תשאי כלמתך ונכלמת מכל אשר עשית בנחמך אתן׃

יחזקאל 16:54 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למען תשאי כלמתך ונכלמת מכל אשר עשית בנחמך אתן׃

יחזקאל 16:54 Hebrew Bible
למען תשאי כלמתך ונכלמת מכל אשר עשית בנחמך אתן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ut portes ignominiam tuam et confundaris in omnibus quae fecisti consolans eas

Ashamed Bear Becoming Comfort Comfortest Comforting Confounded Confusion Consolation Disgrace Feel Giving Hast Humiliation Low Mayest Mercy Order Shame Shamed

Ashamed Bear Comfort Comfortest Comforting Confounded Consolation Disgrace Feel Humiliation Low Mayest Mercy Order Shame Shamed

Ashamed Bear Comfort Comfortest Comforting Confounded Consolation Disgrace Feel Humiliation Low Mayest Mercy Order Shame Shamed