Ezekiel 23:24
<< Ezekiel 23:24 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּבָ֣אוּu·va·'u935will come
עָלַ֡יִךְa·la·yich5921against
הֹ֠צֶןho·tzen2021weapons
רֶ֤כֶבre·chev7393chariots
וְגַלְגַּל֙ve·gal·gal1534and wagons
וּבִקְהַ֣לu·vik·hal6951A company
עַמִּ֔יםam·mim,5971of peoples
צִנָּ֤הtzin·nah6793buckler
וּמָגֵן֙u·ma·gen4043and shield
וְקֹובַ֔עve·ko·v·va,6959and helmet
יָשִׂ֥ימוּya·si·mu7760will set
עָלַ֖יִךְa·la·yich5921against
סָבִ֑יבsa·viv;5439every
וְנָתַתִּ֤יve·na·tat·ti5414will commit
לִפְנֵיהֶם֙lif·nei·hem6440before
מִשְׁפָּ֔טmish·pat,4941the judgment
וּשְׁפָט֖וּךְu·she·fa·tuch8199will judge
בְּמִשְׁפְּטֵיהֶֽם׃be·mish·pe·tei·hem.4941to their customs
יחזקאל 23:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָ֣אוּ עָלַ֡יִךְ הֹ֠צֶן רֶ֤כֶב וְגַלְגַּל֙ וּבִקְהַ֣ל עַמִּ֔ים צִנָּ֤ה וּמָגֵן֙ וְקֹובַ֔ע יָשִׂ֥ימוּ עָלַ֖יִךְ סָבִ֑יב וְנָתַתִּ֤י לִפְנֵיהֶם֙ מִשְׁפָּ֔ט וּשְׁפָט֖וּךְ בְּמִשְׁפְּטֵיהֶֽם׃

יחזקאל 23:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובאו עליך הצן רכב וגלגל ובקהל עמים צנה ומגן וקובע ישימו עליך סביב ונתתי לפניהם משפט ושפטוך במשפטיהם׃

יחזקאל 23:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובאו עליך הצן רכב וגלגל ובקהל עמים צנה ומגן וקובע ישימו עליך סביב ונתתי לפניהם משפט ושפטוך במשפטיהם׃

יחזקאל 23:24 Hebrew Bible
ובאו עליך הצן רכב וגלגל ובקהל עמים צנה ומגן וקובע ישימו עליך סביב ונתתי לפניהם משפט ושפטוך במשפטיהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et venient super te instructi curru et rota multitudo populorum lorica et clypeo et galea armabuntur contra te undique et dabo coram eis iudicium et iudicabunt te iudiciis suis

Armour Arms Array Assemblage Assembly Band Body-cover Breastplate Buckler Chariots Commit Company Customs Decision Head-dress Helmet Helmets Horseback Host Hosts Judge Judged Judges Judgment Judgments Large Metal North Order Peoples Positions Punish Punishment Rider Round Seems Shield Shields Standards Target Themselves Throng Turn Wagons War-carriages Weapons Wheel Wheels

Array Assembly Buckler Chariots Commit Company Customs Helmet Host Hosts Judge Judgment Judgments North Peoples Round Shield Side Themselves Wagons Weapons Wheels

Array Assembly Buckler Chariots Commit Company Customs Helmet Host Hosts Judge Judgment Judgments North Peoples Round Shield Side Themselves Wagons Weapons Wheels