Ezekiel 31:13
<< Ezekiel 31:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עַל־al-5921on
מַפַּלְתֹּ֥וmap·pal·tov4658ruin
יִשְׁכְּנ֖וּyish·ke·nu7931will dwell
כָּל־kol-3605all
עֹ֣וףo·vf5775the birds
הַשָּׁמָ֑יִםha·sha·ma·yim;8064of the heavens
וְאֶל־ve·'el-413will be on
פֹּארֹתָ֣יוpo·ro·tav6288its branches
הָי֔וּhai·u,1961become
כֹּ֖לkol3605and all
חַיַּ֥תchai·yat2416the beasts
הַשָּׂדֶֽה׃has·sa·deh.7704of the field
יחזקאל 31:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־מַפַּלְתֹּ֥ו יִשְׁכְּנ֖וּ כָּל־עֹ֣וף הַשָּׁמָ֑יִם וְאֶל־פֹּארֹתָ֣יו הָי֔וּ כֹּ֖ל חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶֽה׃

יחזקאל 31:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־מפלתו ישכנו כל־עוף השמים ואל־פארתיו היו כל חית השדה׃

יחזקאל 31:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־מפלתו ישכנו כל־עוף השמים ואל־פארתיו היו כל חית השדה׃

יחזקאל 31:13 Hebrew Bible
על מפלתו ישכנו כל עוף השמים ואל פארתיו היו כל חית השדה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in ruina eius habitaverunt omnia volatilia caeli et in ramis eius fuerunt universae bestiae regionis

Air Animals Beasts Birds Boughs Branches Broken Carcass Dwell Fallen Field Fowl Fowls Heaven Heavens Rest Ruin Settled Sky Stem Stretched Tree Trunk

Air Animals Beasts Birds Boughs Branches Broken Carcass Dwell Earth Fallen Field Fowl Fowls Heaven Heavens Rest Ruin Settled Sky Stem Stretched Tree Trunk

Air Animals Beasts Birds Boughs Branches Broken Carcass Dwell Earth Fallen Field Fowl Fowls Heaven Heavens Rest Ruin Settled Sky Stem Stretched Tree Trunk