Isaiah 10:33
<< Isaiah 10:33 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הִנֵּ֤הhin·neh2009Behold
הָאָדֹון֙ha·'a·do·vn113the Lord
יְהוָ֣הha·shem3068the GOD
צְבָאֹ֔ותtze·va·'o·vt,6635of hosts
מְסָעֵ֥ףme·sa·'ef5586will lop
פֻּארָ֖הpu·rah6288the bough
בְּמַעֲרָצָ֑הbe·ma·'a·ra·tzah;4637A terrible
וְרָמֵ֤יve·ra·mei7311are tall
הַקֹּומָה֙hak·ko·v·mah6967stature
גְּדוּעִ֔יםge·du·'im,1438will be cut
וְהַגְּבֹהִ֖יםve·hag·ge·vo·him1364who
יִשְׁפָּֽלוּ׃yish·pa·lu.8213will be abased
ישעה 10:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֤ה הָאָדֹון֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות מְסָעֵ֥ף פֻּארָ֖ה בְּמַעֲרָצָ֑ה וְרָמֵ֤י הַקֹּומָה֙ גְּדוּעִ֔ים וְהַגְּבֹהִ֖ים יִשְׁפָּֽלוּ׃

ישעה 10:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה האדון יהוה צבאות מסעף פארה במערצה ורמי הקומה גדועים והגבהים ישפלו׃

ישעה 10:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה האדון יהוה צבאות מסעף פארה במערצה ורמי הקומה גדועים והגבהים ישפלו׃

ישעה 10:33 Hebrew Bible
הנה האדון יהוה צבאות מסעף פארה במערצה ורמי הקומה גדועים והגבהים ישפלו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ecce Dominator Dominus exercituum confringet lagunculam in terrore et excelsi statura succidentur et sublimes humiliabuntur

Abased Armies Behold Bough Boughs Branch Branches Crash Cut Cutting Falling Felled Haughty Height Hewn Hosts Humbled Laid Lofty Lop Lopping Low Noise Ones Power Stature Strong Tall Terrible Terrifying Terror Trees Violence

Abased Almighty Armies Bough Boughs Branch Branches Crash Cut Cutting Falling Felled Great Haughty Height Hewn High Hosts Humbled Laid Lop Noise Ones Power Stature Strong Tall Terrible Terrifying Terror Trees

Abased Almighty Armies Bough Boughs Branch Branches Crash Cut Cutting Falling Felled Great Haughty Height Hewn High Hosts Humbled Laid Lop Noise Ones Power Stature Strong Tall Terrible Terrifying Terror Trees