Ezekiel 32:9
<< Ezekiel 32:9 >>
Ezekiel 32:9 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ παροργιῶ καρδίαν λαῶν πολλῶν ἡνίκα ἂν ἄγω αἰχμαλωσίαν σου εἰς τὰ ἔθνη εἰς γῆν ἣν οὐκ ἔγνως

Ezekiel 32:9 Greek OT: Septuagint
και παροργιω καρδιαν λαων πολλων ηνικα αν αγω αιχμαλωσιαν σου εις τα εθνη εις γην ην ουκ εγνως

יחזקאל 32:9 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְהִכְעַסְתִּי לֵב עַמִּים רַבִּים בַּהֲבִיאִי שִׁבְרְךָ בַּגֹּויִם עַל־אֲרָצֹות אֲשֶׁר לֹא־יְדַעְתָּם׃

יחזקאל 32:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
והכעסתי לב עמים רבים בהביאי שברך בגוים על־ארצות אשר לא־ידעתם׃

יחזקאל 32:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִ֨כְעַסְתִּ֔י לֵ֖ב עַמִּ֣ים רַבִּ֑ים בַּהֲבִיאִ֤י שִׁבְרְךָ֙ בַּגֹּויִ֔ם עַל־אֲרָצֹ֖ות אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יְדַעְתָּֽם׃

יחזקאל 32:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והכעסתי לב עמים רבים בהביאי שברך בגוים על־ארצות אשר לא־ידעתם׃

יחזקאל 32:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִכְעַסְתִּי לֵב עַמִּים רַבִּים בַּהֲבִיאִי שִׁבְרְךָ בַּגֹּויִם עַל־אֲרָצֹות אֲשֶׁר לֹא־יְדַעְתָּם׃

יחזקאל 32:9 Hebrew OT: Aleppo Codex
ט והכעסתי--לב עמים רבים  בהביאי שברך בגוים על ארצות אשר לא ידעתם

יחזקאל 32:9 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
והכעסתי לב עמים רבים בהביאי שברך בגוים על־ארצות אשר לא־ידעתם׃

יחזקאל 32:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והכעסתי לב עמים רבים בהביאי שברך בגוים על־ארצות אשר לא־ידעתם׃

יחזקאל 32:9 Hebrew Bible
והכעסתי לב עמים רבים בהביאי שברך בגוים על ארצות אשר לא ידעתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et inritabo cor populorum multorum cum induxero contritionem tuam in gentibus super terras quas nescis

Biblos.com Online Bible