Ezekiel 33:21
<< Ezekiel 33:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֞יvay·hi1961become
בִּשְׁתֵּ֧יbish·tei8147both
עֶשְׂרֵ֣הes·reh6240ten
שָׁנָ֗הsha·nah8141year
בָּעֲשִׂרִ֛יba·'a·si·ri6224of the tenth
בַּחֲמִשָּׁ֥הba·cha·mi·shah2568the fifth
לַחֹ֖דֶשׁla·cho·desh2320month
לְגָלוּתֵ֑נוּle·ga·lu·te·nu;1546of our exile
בָּא־ba-935came
אֵלַ֨יe·lai413about
הַפָּלִ֧יטhap·pa·lit6412the refugees
מִירוּשָׁלִַ֛םmi·ru·sha·lim3389Jerusalem
לֵאמֹ֖רle·mor559saying
הֻכְּתָ֥הhuk·ke·tah5221has been taken
הָעִֽיר׃ha·'ir.5892the city
יחזקאל 33:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י בִּשְׁתֵּ֧י עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֗ה בָּעֲשִׂרִ֛י בַּחֲמִשָּׁ֥ה לַחֹ֖דֶשׁ לְגָלוּתֵ֑נוּ בָּא־אֵלַ֨י הַפָּלִ֧יט מִירוּשָׁלִַ֛ם לֵאמֹ֖ר הֻכְּתָ֥ה הָעִֽיר׃

יחזקאל 33:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בשתי עשרה שנה בעשרי בחמשה לחדש לגלותנו בא־אלי הפליט מירושלם לאמר הכתה העיר׃

יחזקאל 33:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בשתי עשרה שנה בעשרי בחמשה לחדש לגלותנו בא־אלי הפליט מירושלם לאמר הכתה העיר׃

יחזקאל 33:21 Hebrew Bible
ויהי בשתי עשרה שנה בעשרי בחמשה לחדש לגלותנו בא אלי הפליט מירושלם לאמר הכתה העיר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et factum est in duodecimo anno in duodecimo mense in quinta mensis transmigrationis nostrae venit ad me qui fugerat de Hierusalem dicens vastata est civitas

Captivity Escaped Exile Fallen Fifth Flight Got Jerusalem Month Pass Prisoners Refugees Removal Saying Smitten Struck Tenth Town Twelfth

Captivity City Escaped Exile Fallen Fifth Flight Jerusalem Month Prisoners Refugees Removal Smitten Struck Tenth Twelfth

Captivity City Escaped Exile Fallen Fifth Flight Jerusalem Month Prisoners Refugees Removal Smitten Struck Tenth Twelfth