Ezekiel 36:26
<< Ezekiel 36:26 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְנָתַתִּ֤יve·na·tat·ti5414will give
לָכֶם֙la·chem  
לֵ֣בlev3820heart
חָדָ֔שׁcha·dash,2319A new
וְר֥וּחַve·ru·ach7307spirit
חֲדָשָׁ֖הcha·da·shah2319A new
אֶתֵּ֣ןet·ten5414and put
בְּקִרְבְּכֶ֑םbe·kir·be·chem;7130within
וַהֲסִ֨רֹתִ֜יva·ha·si·ro·ti5493will remove
אֶת־et-853 
לֵ֤בlev3820the heart
הָאֶ֙בֶן֙ha·'e·ven68of stone
מִבְּשַׂרְכֶ֔םmib·be·sar·chem,1320your flesh
וְנָתַתִּ֥יve·na·tat·ti5414and give
לָכֶ֖םla·chem  
לֵ֥בlev3820A heart
בָּשָֽׂר׃ba·sar.1320of flesh
יחזקאל 36:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֤י לָכֶם֙ לֵ֣ב חָדָ֔שׁ וְר֥וּחַ חֲדָשָׁ֖ה אֶתֵּ֣ן בְּקִרְבְּכֶ֑ם וַהֲסִ֨רֹתִ֜י אֶת־לֵ֤ב הָאֶ֙בֶן֙ מִבְּשַׂרְכֶ֔ם וְנָתַתִּ֥י לָכֶ֖ם לֵ֥ב בָּשָֽׂר׃

יחזקאל 36:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי לכם לב חדש ורוח חדשה אתן בקרבכם והסרתי את־לב האבן מבשרכם ונתתי לכם לב בשר׃

יחזקאל 36:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתי לכם לב חדש ורוח חדשה אתן בקרבכם והסרתי את־לב האבן מבשרכם ונתתי לכם לב בשר׃

יחזקאל 36:26 Hebrew Bible
ונתתי לכם לב חדש ורוח חדשה אתן בקרבכם והסרתי את לב האבן מבשרכם ונתתי לכם לב בשר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dabo vobis cor novum et spiritum novum ponam in medio vestri et auferam cor lapideum de carne vestra et dabo vobis cor carneum

Aside Flesh Heart Midst Moreover Remove Spirit Stone Stony Within

Flesh Heart Midst Moreover New Remove Spirit Stone Stony Turned Within

Flesh Heart Midst Moreover New Remove Spirit Stone Stony Turned Within