Deuteronomy 30:6
<< Deuteronomy 30:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּמָ֨לu·mal4135will circumcise
יְהוָ֧הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶ֛יךָe·lo·hei·cha430your God
אֶת־et-853 
לְבָבְךָ֖le·va·ve·cha3824your heart
וְאֶת־ve·'et-853 
לְבַ֣בle·vav3824and the heart
זַרְעֶ֑ךָzar·'e·cha;2233of your descendants
לְאַהֲבָ֞הle·'a·ha·vah157to love
אֶת־et-853 
יְהוָ֧הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶ֛יךָe·lo·hei·cha430your God
בְּכָל־be·chol-3605all
לְבָבְךָ֥le·va·ve·cha3824your heart
וּבְכָל־u·ve·chol-3605all
נַפְשְׁךָ֖naf·she·cha5315your soul
לְמַ֥עַןle·ma·'an4616so
חַיֶּֽיךָ׃chai·yei·cha.2416live
דברים 30:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמָ֨ל יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ אֶת־לְבָבְךָ֖ וְאֶת־לְבַ֣ב זַרְעֶ֑ךָ לְאַהֲבָ֞ה אֶת־יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ בְּכָל־לְבָבְךָ֥ וּבְכָל־נַפְשְׁךָ֖ לְמַ֥עַן חַיֶּֽיךָ׃

דברים 30:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומל יהוה אלהיך את־לבבך ואת־לבב זרעך לאהבה את־יהוה אלהיך בכל־לבבך ובכל־נפשך למען חייך׃

דברים 30:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומל יהוה אלהיך את־לבבך ואת־לבב זרעך לאהבה את־יהוה אלהיך בכל־לבבך ובכל־נפשך למען חייך׃

דברים 30:6 Hebrew Bible
ומל יהוה אלהיך את לבבך ואת לבב זרעך לאהבה את יהוה אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך למען חייך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
circumcidet Dominus Deus tuus cor tuum et cor seminis tui ut diligas Dominum Deum tuum in toto corde tuo et in tota anima tua et possis vivere

Circumcise Circumcised Circumcision Descendants Heart Hearts Love Loving Mayest Moreover Offspring Sake Seed Soul

Circumcise Circumcised Circumcision Descendants Heart Hearts Life Love Mayest Moreover Offspring Sake Seed Soul

Circumcise Circumcised Circumcision Descendants Heart Hearts Life Love Mayest Moreover Offspring Sake Seed Soul