Ezekiel 5:8 Hebrew Texts and Analysis

<< Ezekiel 5:8 >>

Ezekiel 5:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הִנְנִ֥י עָלַ֖יִךְ גַּם־ אָ֑נִי וְעָשִׂ֧יתִי בְתֹוכֵ֛ךְ מִשְׁפָּטִ֖ים לְעֵינֵ֥י הַגֹּויִֽם׃

KJV with Strong's
Therefore thus saith the Lord GOD Behold I even I am against thee and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
לָכֵ֗ן	la·chen	3651	therefore
כֹּ֤ה	koh	3541	thus
אָמַר֙	a·mar	559	says
אֲדֹנָ֣י	a·do·nai	136	the Lord
יְהוִ֔ה	ha·shem,	3069	GOD
הִנְנִ֥י	hin·ni	2005	behold
עָלַ֖יִךְ	a·la·yich	5921	I am against
גַּם־	gam-	1571	even
אָ֑נִי	a·ni;	589	I
וְעָשִׂ֧יתִי	ve·'a·si·ti	6213	will execute
בְתֹוכֵ֛ךְ	ve·to·v·chech	8432	among
מִשְׁפָּטִ֖ים	mish·pa·tim	4941	judgments
לְעֵינֵ֥י	le·'ei·nei	5869	the sight
הַגֹּויִֽם׃	hag·go·v·yim.	1471	of the nations

יחזקאל 5:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הִנְנִ֥י עָלַ֖יִךְ גַּם־אָ֑נִי וְעָשִׂ֧יתִי בְתֹוכֵ֛ךְ מִשְׁפָּטִ֖ים לְעֵינֵ֥י הַגֹּויִֽם׃

יחזקאל 5:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה אמר אדני יהוה הנני עליך גם־אני ועשיתי בתוכך משפטים לעיני הגוים׃

יחזקאל 5:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן כה אמר אדני יהוה הנני עליך גם־אני ועשיתי בתוכך משפטים לעיני הגוים׃

יחזקאל 5:8 Hebrew Bible
לכן כה אמר אדני יהוה הנני עליך גם אני ועשיתי בתוכך משפטים לעיני הגוים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ideo haec dicit Dominus Deus ecce ego ad te et ipse ego faciam in medio tui iudicia in oculis gentium

Behold Cause Execute Inflict Jerusalem Judging Judgments Midst Myself Nations Punishment Says Sight Thus

Cause Execute Eyes Inflict Jerusalem Judging Judgments Midst Nations Punishment Sight Sovereign

Cause Execute Eyes Inflict Jerusalem Judging Judgments Midst Nations Punishment Sight Sovereign

Biblos.com Online Bible