Ezekiel 5:15
<< Ezekiel 5:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְֽהָ֨יְתָ֜הve·ha·ye·tah1961will be a
חֶרְפָּ֤הcher·pah2781reproach
וּגְדוּפָה֙u·ge·du·fah1422A reviling
מוּסָ֣רmu·sar4148A warning
וּמְשַׁמָּ֔הu·me·sham·mah,4923and an object
לַגֹּויִ֖םlag·go·v·yim1471to the nations
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
סְבִיבֹותָ֑יִךְse·vi·vo·v·ta·yich;5439surround
בַּעֲשֹׂותִי֩ba·'a·so·v·ti6213execute
בָ֨ךְvach  
שְׁפָטִ֜יםshe·fa·tim8201judgments
בְּאַ֤ףbe·'af639anger
וּבְחֵמָה֙u·ve·che·mah2534wrath
וּבְתֹכְחֹ֣ותu·ve·to·che·cho·vt8433rebukes
חֵמָ֔הche·mah,2534and raging
אֲנִ֥יa·ni589I
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
דִּבַּֽרְתִּי׃dib·bar·ti.1696have spoken
יחזקאל 5:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽהָ֨יְתָ֜ה חֶרְפָּ֤ה וּגְדוּפָה֙ מוּסָ֣ר וּמְשַׁמָּ֔ה לַגֹּויִ֖ם אֲשֶׁ֣ר סְבִיבֹותָ֑יִךְ בַּעֲשֹׂותִי֩ בָ֨ךְ שְׁפָטִ֜ים בְּאַ֤ף וּבְחֵמָה֙ וּבְתֹכְחֹ֣ות חֵמָ֔ה אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃

יחזקאל 5:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיתה חרפה וגדופה מוסר ומשמה לגוים אשר סביבותיך בעשותי בך שפטים באף ובחמה ובתכחות חמה אני יהוה דברתי׃

יחזקאל 5:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיתה חרפה וגדופה מוסר ומשמה לגוים אשר סביבותיך בעשותי בך שפטים באף ובחמה ובתכחות חמה אני יהוה דברתי׃

יחזקאל 5:15 Hebrew Bible
והיתה חרפה וגדופה מוסר ומשמה לגוים אשר סביבותיך בעשותי בך שפטים באף ובחמה ובתכחות חמה אני יהוה דברתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et eris obprobrium et blasphemia exemplum et stupor in gentibus quae in circuitu tuo sunt cum fecero in te iudicia in furore et in indignatione et in increpationibus irae

Anger Astonishment Bitter Burning Cause Chastisements Effect Example Execute Furious Fury Horror Inflict Instruction Judging Judgments Nations Object Passion Protests Punishment Raging Rebuke Rebukes Reproach Reproofs Reviling Round Shame Spoken Stinging Surround Taunt Warning Wonder Wrath Wrathful

Anger Astonishment Bitter Burning Cause Chastisements Effect Example Execute Furious Fury Horror Inflict Instruction It Judging Judgments Nations Object Passion Protests Rebukes Reproach Reproofs Reviling Round Shame Surround Taunt Warning Wonder Words Wrath Wrathful

Anger Astonishment Bitter Burning Cause Chastisements Effect Example Execute Furious Fury Horror Inflict Instruction It Judging Judgments Nations Object Passion Protests Rebukes Reproach Reproofs Reviling Round Shame Surround Taunt Warning Wonder Words Wrath Wrathful