Amos 3:2 Hebrew Texts and Analysis

<< Amos 3:2 >>

Amos 3:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

רַ֚ק אֶתְכֶ֣ם יָדַ֔עְתִּי מִכֹּ֖ל מִשְׁפְּחֹ֣ות הָאֲדָמָ֑ה עַל־ כֵּן֙ אֶפְקֹ֣ד עֲלֵיכֶ֔ם אֵ֖ת כָּל־ עֲוֹנֹֽתֵיכֶֽם׃

KJV with Strong's
You only have I known of all the families of the earth therefore I will punish you for all your iniquities

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
רַ֚ק	rak	7535	but
אֶתְכֶ֣ם	et·chem	853
יָדַ֔עְתִּי	ya·da'·ti,	3045	chosen
מִכֹּ֖ל	mik·kol	3605	all
מִשְׁפְּחֹ֣ות	mish·pe·cho·vt	4940	the families
הָאֲדָמָ֑ה	ha·'a·da·mah;	127	of the earth
עַל־	al-	5921	and
כֵּן֙	ken	3651	after that
אֶפְקֹ֣ד	ef·kod	6485	will punish
עֲלֵיכֶ֔ם	a·lei·chem,	5921	and
אֵ֖ת	et	853
כָּל־	kol-	3605	for all
עֲוֹנֹֽתֵיכֶֽם׃	a·vo·no·tei·chem.	5771	your iniquities

עמוס 3:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רַ֚ק אֶתְכֶ֣ם יָדַ֔עְתִּי מִכֹּ֖ל מִשְׁפְּחֹ֣ות הָאֲדָמָ֑ה עַל־כֵּן֙ אֶפְקֹ֣ד עֲלֵיכֶ֔ם אֵ֖ת כָּל־עֲוֹנֹֽתֵיכֶֽם׃

עמוס 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רק אתכם ידעתי מכל משפחות האדמה על־כן אפקד עליכם את כל־עונתיכם׃

עמוס 3:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רק אתכם ידעתי מכל משפחות האדמה על־כן אפקד עליכם את כל־עונתיכם׃

עמוס 3:2 Hebrew Bible
רק אתכם ידעתי מכל משפחות האדמה על כן אפקד עליכם את כל עונתיכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tantummodo vos cognovi ex omnibus cognationibus terrae idcirco visitabo super vos omnes iniquitates vestras

Care Charge Chosen Families Iniquities Punish Punishment Reason Sins Visit

Care Charge Chosen Earth Families Iniquities Punish Punishment Reason Sins Visit

Care Charge Chosen Earth Families Iniquities Punish Punishment Reason Sins Visit

Biblos.com Online Bible