Genesis 23:17
<< Genesis 23:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּ֣קָםvai·ya·kam6965were deeded
שְׂדֵ֣הse·deh7704field
עֶפְרֹ֗וןef·ro·vn6085Ephron's
אֲשֶׁר֙a·sher834which
בַּמַּכְפֵּלָ֔הbam·mach·pe·lah,4375Machpelah
אֲשֶׁ֖רa·sher834which
לִפְנֵ֣יlif·nei6440faced
מַמְרֵ֑אmam·re;4471Mamre
הַשָּׂדֶה֙has·sa·deh7704the field
וְהַמְּעָרָ֣הve·ham·me·'a·rah4631and cave
אֲשֶׁר־a·sher-834which
בֹּ֔וbov,  
וְכָל־ve·chol-3605and all
הָעֵץ֙ha·'etz6086the trees
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
בַּשָּׂדֶ֔הbas·sa·deh,7704the field
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
בְּכָל־be·chol-3605all
גְּבֻלֹ֖וge·vu·lov1366border
סָבִֽיב׃sa·viv.5439the confines
בראשית 23:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣קָם ׀ שְׂדֵ֣ה עֶפְרֹ֗ון אֲשֶׁר֙ בַּמַּכְפֵּלָ֔ה אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֣י מַמְרֵ֑א הַשָּׂדֶה֙ וְהַמְּעָרָ֣ה אֲשֶׁר־בֹּ֔ו וְכָל־הָעֵץ֙ אֲשֶׁ֣ר בַּשָּׂדֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר בְּכָל־גְּבֻלֹ֖ו סָבִֽיב׃

בראשית 23:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם ׀ שדה עפרון אשר במכפלה אשר לפני ממרא השדה והמערה אשר־בו וכל־העץ אשר בשדה אשר בכל־גבלו סביב׃

בראשית 23:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם ׀ שדה עפרון אשר במכפלה אשר לפני ממרא השדה והמערה אשר־בו וכל־העץ אשר בשדה אשר בכל־גבלו סביב׃

בראשית 23:17 Hebrew Bible
ויקם שדה עפרון אשר במכפלה אשר לפני ממרא השדה והמערה אשר בו וכל העץ אשר בשדה אשר בכל גבלו סביב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
confirmatusque est ager quondam Ephronis in quo erat spelunca duplex respiciens Mambre tam ipse quam spelunca et omnes arbores eius in cunctis terminis per circuitum

Area Border Borders Cave Confines Deeded East Ephron Ephron's Established Faced Field Hollow Machpelah Mach-pe'lah Mamre Rock Round Sure Therein Thereof Throughout Trees Within

Area Border Borders Cave Confines Deeded East Ephron Ephron's Faced Field Hollow Machpelah Mach-Pe'lah Mamre Rock Round Sure Therein Thereof Throughout Trees Whole Within

Area Border Borders Cave Confines Deeded East Ephron Ephron's Faced Field Hollow Machpelah Mach-Pe'lah Mamre Rock Round Sure Therein Thereof Throughout Trees Whole Within