Genesis 23:9 Greek, Hebrew, Latin

<< Genesis 23:9 >>

Genesis 23:9 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ δότω μοι τὸ σπήλαιον τὸ διπλοῦν ὅ ἐστιν αὐτῷ τὸ ὂν ἐν μέρει τοῦ ἀγροῦ αὐτοῦ ἀργυρίου τοῦ ἀξίου δότω μοι αὐτὸ ἐν ὑμῖν εἰς κτῆσιν μνημείου

Genesis 23:9 Greek OT: Septuagint
και δοτω μοι το σπηλαιον το διπλουν ο εστιν αυτω το ον εν μερει του αγρου αυτου αργυριου του αξιου δοτω μοι αυτο εν υμιν εις κτησιν μνημειου

בראשית 23:9 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְיִתֶּן־לִי אֶת־מְעָרַת הַמַּכְפֵּלָה אֲשֶׁר־לֹו אֲשֶׁר בִּקְצֵה שָׂדֵהוּ בְּכֶסֶף מָלֵא יִתְּנֶנָּה לִי בְּתֹוכְכֶם לַאֲחֻזַּת־קָבֶר׃

בראשית 23:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויתן־לי את־מערת המכפלה אשר־לו אשר בקצה שדהו בכסף מלא יתננה לי בתוככם לאחזת־קבר׃

בראשית 23:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיִתֶּן־לִ֗י אֶת־מְעָרַ֤ת הַמַּכְפֵּלָה֙ אֲשֶׁר־לֹ֔ו אֲשֶׁ֖ר בִּקְצֵ֣ה שָׂדֵ֑הוּ בְּכֶ֨סֶף מָלֵ֜א יִתְּנֶ֥נָּה לִ֛י בְּתֹוכְכֶ֖ם לַאֲחֻזַּת־קָֽבֶר׃

בראשית 23:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן־לי את־מערת המכפלה אשר־לו אשר בקצה שדהו בכסף מלא יתננה לי בתוככם לאחזת־קבר׃

בראשית 23:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיִתֶּן־לִי אֶת־מְעָרַת הַמַּכְפֵּלָה אֲשֶׁר־לֹו אֲשֶׁר בִּקְצֵה שָׂדֵהוּ בְּכֶסֶף מָלֵא יִתְּנֶנָּה לִי בְּתֹוכְכֶם לַאֲחֻזַּת־קָבֶר׃

בראשית 23:9 Hebrew OT: Aleppo Codex
ט ויתן לי את מערת המכפלה אשר לו אשר בקצה שדהו בכסף מלא יתננה לי בתוככם--לאחזת קבר

בראשית 23:9 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויתן־לי את־מערת המכפלה אשר־לו אשר בקצה שדהו בכסף מלא יתננה לי בתוככם לאחזת־קבר׃

בראשית 23:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן־לי את־מערת המכפלה אשר־לו אשר בקצה שדהו בכסף מלא יתננה לי בתוככם לאחזת־קבר׃

בראשית 23:9 Hebrew Bible
ויתן לי את מערת המכפלה אשר לו אשר בקצה שדהו בכסף מלא יתננה לי בתוככם לאחזת קבר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ut det mihi speluncam duplicem quam habet in extrema parte agri sui pecunia digna tradat mihi eam coram vobis in possessionem sepulchri

Biblos.com Online Bible

KJV with Strong's
That he may give me the cave of Machpelah which he hath which is in the end of his field for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you

Amongst Belongs Burial Burying Buryingplace Burying-place Cave Dead Extremity Field Full Giveth Hollow Machpelah Mach-pe'lah Midst Money Named Owns Possession Presence Price Property Resting-place Rock Sell Sepulchre Site Worth

Amongst Belongs Burial Burying Buryingplace Burying-Place Cave End Extremity Field Full Hollow Machpelah Mach-Pe'lah Midst Money Owns Possession Presence Price Property Resting-Place Rock Sepulchre Site Worth