Hosea 4:15


<< Hosea 4:15 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אִם־im-518Though
זֹנֶ֤הzo·neh2181play
אַתָּה֙at·tah859you
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478Israel
אַל־al-408nay
יֶאְשַׁ֖םye·sham816become
יְהוּדָ֑הye·hu·dah;3063Judah
וְאַל־ve·'al-408nay
תָּבֹ֣אוּta·vo·'u935go
הַגִּלְגָּ֗לhag·gil·gal1537to Gilgal
וְאַֽל־ve·'al-408not
תַּעֲלוּ֙ta·'a·lu5927go
בֵּ֣יתbeit  
אָ֔וֶןa·ven,1007to Beth-aven
וְאַל־ve·'al-408nay
תִּשָּׁבְע֖וּti·sha·ve·'u7650and take
חַי־chai-2416lives
יְהוָֽה׃Yah·weh3069God
הושע 4:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־זֹנֶ֤ה אַתָּה֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אַל־יֶאְשַׁ֖ם יְהוּדָ֑ה וְאַל־תָּבֹ֣אוּ הַגִּלְגָּ֗ל וְאַֽל־תַּעֲלוּ֙ בֵּ֣ית אָ֔וֶן וְאַל־תִּשָּׁבְע֖וּ חַי־יְהוָֽה׃

הושע 4:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־זנה אתה ישראל אל־יאשם יהודה ואל־תבאו הגלגל ואל־תעלו בית און ואל־תשבעו חי־יהוה׃

הושע 4:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־זנה אתה ישראל אל־יאשם יהודה ואל־תבאו הגלגל ואל־תעלו בית און ואל־תשבעו חי־יהוה׃

הושע 4:15 Hebrew Bible
אם זנה אתה ישראל אל יאשם יהודה ואל תבאו הגלגל ואל תעלו בית און ואל תשבעו חי יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si fornicaris tu Israhel non delinquat saltim Iuda et nolite ingredi in Galgala et ne ascenderitis in Bethaven neque iuraveritis vivit Dominus

Adultery Aven Beth Bethaven Beth-aven Beth-a'ven Commit Enter Error Gilgal Guilty Harlot Judah O Oath Offend Play Playest Prostitute Surely Swear Though Trespass Yet

Aven Beth Bethaven Beth-Aven Beth-A'ven Commit Enter Gilgal Guilty Harlot Israel Judah Oath Offend Play Prostitute Surely Swear

Aven Beth Bethaven Beth-Aven Beth-A'ven Commit Enter Gilgal Guilty Harlot Israel Judah Oath Offend Play Prostitute Surely Swear