Joshua 15:7
<< Joshua 15:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעָלָ֨הve·'a·lah5927went
הַגְּב֥וּלhag·ge·vul1366the border
דְּבִרָה֮de·vi·rah1688to Debir
מֵעֵ֣מֶקme·'e·mek6010the valley
עָכֹור֒a·cho·vr5911of Achor
וְצָפֹ֜ונָהve·tza·fo·v·nah6828northward
פֹּנֶ֣הpo·neh6437and turned
אֶל־el-413toward
הַגִּלְגָּ֗לhag·gil·gal1537Gilgal
אֲשֶׁר־a·sher-834which
נֹ֙כַח֙no·chach5227is opposite
לְמַעֲלֵ֣הle·ma·'a·leh4608the ascent
אֲדֻמִּ֔יםa·dum·mim,131of Adummim
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
מִנֶּ֖גֶבmin·ne·gev5045the south
לַנָּ֑חַלlan·na·chal;5158of the valley
וְעָבַ֤רve·'a·var5674continued
הַגְּבוּל֙hag·ge·vul1366and the border
אֶל־el-413toward
מֵי־mei-4325to the waters
עֵ֣יןein  
שֶׁ֔מֶשׁshe·mesh,5885of En-shemesh
וְהָי֥וּve·hai·u1961and the goings
תֹצְאֹתָ֖יוto·tze·'o·tav8444out
אֶל־el-413toward
עֵ֥יןein  
רֹגֵֽל׃ro·gel.5883En-rogel
יהושע 15:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָלָ֨ה הַגְּב֥וּל ׀ דְּבִרָה֮ מֵעֵ֣מֶק עָכֹור֒ וְצָפֹ֜ונָה פֹּנֶ֣ה אֶל־הַגִּלְגָּ֗ל אֲשֶׁר־נֹ֙כַח֙ לְמַעֲלֵ֣ה אֲדֻמִּ֔ים אֲשֶׁ֥ר מִנֶּ֖גֶב לַנָּ֑חַל וְעָבַ֤ר הַגְּבוּל֙ אֶל־מֵי־עֵ֣ין שֶׁ֔מֶשׁ וְהָי֥וּ תֹצְאֹתָ֖יו אֶל־עֵ֥ין רֹגֵֽל׃

יהושע 15:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועלה הגבול ׀ דברה מעמק עכור וצפונה פנה אל־הגלגל אשר־נכח למעלה אדמים אשר מנגב לנחל ועבר הגבול אל־מי־עין שמש והיו תצאתיו אל־עין רגל׃

יהושע 15:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועלה הגבול ׀ דברה מעמק עכור וצפונה פנה אל־הגלגל אשר־נכח למעלה אדמים אשר מנגב לנחל ועבר הגבול אל־מי־עין שמש והיו תצאתיו אל־עין רגל׃

יהושע 15:7 Hebrew Bible
ועלה הגבול דברה מעמק עכור וצפונה פנה אל הגלגל אשר נכח למעלה אדמים אשר מנגב לנחל ועבר הגבול אל מי עין שמש והיו תצאתיו אל עין רגל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et tendens usque ad terminos Debera de valle Achor contra aquilonem respiciens Galgala quae est ex adverso ascensionis Adommim ab australi parte torrentis transitque aquas quae vocantur fons Solis et erunt exitus eius ad fontem Rogel

Achor Adummim Adum'mim Along Ascent Border Borders Boundary Brook Continued Debir Direction En Ended Ending Ends Enrogel En-rogel En-ro'gel Enshemesh En-shemesh En-she'mesh Faces Gilgal Goes Goings Gorge Line North Northward Opposite Outgoings Over-against Pass Passed Passes River Rogel Shemesh Slope South Thereof Torrent Towards Turning Valley Waters

Achor Adummim Ascent Border Borders Brook Debir En Ended Enrogel En-Rogel Enshemesh En-Shemesh Northward Passed River Rogel Shemesh Side South Thereof Towards Valley Waters

Achor Adummim Ascent Border Borders Brook Debir En Ended Enrogel En-Rogel Enshemesh En-Shemesh Northward Passed River Rogel Shemesh Side South Thereof Towards Valley Waters