Isaiah 13:14
<< Isaiah 13:14 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהָיָה֙ve·ha·yah1961become
כִּצְבִ֣יkitz·vi6643gazelle
מֻדָּ֔חmud·dach,5080A hunted
וּכְצֹ֖אןu·che·tzon6629sheep
וְאֵ֣יןve·'ein369none
מְקַבֵּ֑ץme·kab·betz;6908to gather
אִ֤ישׁish376will each
אֶל־el-413to his
עַמֹּו֙am·mov5971people
יִפְנ֔וּyif·nu,6437turn
וְאִ֥ישׁve·'ish376and each
אֶל־el-413to his
אַרְצֹ֖וar·tzov776land
יָנֽוּסוּ׃ya·nu·su.5127flee
ישעה 13:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ כִּצְבִ֣י מֻדָּ֔ח וּכְצֹ֖אן וְאֵ֣ין מְקַבֵּ֑ץ אִ֤ישׁ אֶל־עַמֹּו֙ יִפְנ֔וּ וְאִ֥ישׁ אֶל־אַרְצֹ֖ו יָנֽוּסוּ׃

ישעה 13:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כצבי מדח וכצאן ואין מקבץ איש אל־עמו יפנו ואיש אל־ארצו ינוסו׃

ישעה 13:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כצבי מדח וכצאן ואין מקבץ איש אל־עמו יפנו ואיש אל־ארצו ינוסו׃

ישעה 13:14 Hebrew Bible
והיה כצבי מדח וכצאן ואין מקבץ איש אל עמו יפנו ואיש אל ארצו ינוסו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et erit quasi dammula fugiens et quasi ovis et non erit qui congreget unusquisque ad populum suum convertetur et singuli ad terram suam fugient

Chased Driven Flee Flight Flock Gather Gatherer Gathereth Gathers Gazelle Hunted Native None Pass Return Roe Sheep Shepherd Taketh Turn Wandering

Chased Driven Flee Flight Gather Gathereth Gathers Gazelle Hunted Native Roe Sheep Shepherd Turn Wandering

Chased Driven Flee Flight Gather Gathereth Gathers Gazelle Hunted Native Roe Sheep Shepherd Turn Wandering