Isaiah 24:13
<< Isaiah 24:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֣יki3588For
כֹ֥הchoh3541thus
יִהְיֶ֛הyih·yeh1961will be in
בְּקֶ֥רֶבbe·ke·rev7130the midst
הָאָ֖רֶץha·'a·retz776of the earth
בְּתֹ֣וךְbe·to·vch8432among
הָֽעַמִּ֑יםha·'am·mim;5971the peoples
כְּנֹ֣קֶףke·no·kef5363as the shaking
זַ֔יִתza·yit,2132of an olive
כְּעֹולֵלֹ֖תke·'o·v·le·lot5955as the gleanings
אִם־im-518when
כָּלָ֥הka·lah3615is over
בָצִֽיר׃va·tzir.1210the grape
ישעה 24:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֥ה יִהְיֶ֛ה בְּקֶ֥רֶב הָאָ֖רֶץ בְּתֹ֣וךְ הָֽעַמִּ֑ים כְּנֹ֣קֶף זַ֔יִת כְּעֹולֵלֹ֖ת אִם־כָּלָ֥ה בָצִֽיר׃

ישעה 24:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה יהיה בקרב הארץ בתוך העמים כנקף זית כעוללת אם־כלה בציר׃

ישעה 24:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כה יהיה בקרב הארץ בתוך העמים כנקף זית כעוללת אם־כלה בציר׃

ישעה 24:13 Hebrew Bible
כי כה יהיה בקרב הארץ בתוך העמים כנקף זית כעוללת אם כלה בציר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia haec erunt in medio terrae in medio populorum quomodo si paucae olivae quae remanserunt excutiantur ex olea et racemi cum fuerit finita vindemia

Beaten Beating Compassing Finished Getting-in Gleaning Gleanings Grape Grape-gleanings Grapes Harvest Heart Midst Nations Olive Olive-tree Peoples Shaking Thus Tree Vintage

Beaten Beating Earth Finished Gleaning Gleanings Grape Grape-Gleanings Grapes Harvest Heart Last Midst Nations Olive Olive-Tree Peoples Shaking Tree Vintage

Beaten Beating Earth Finished Gleaning Gleanings Grape Grape-Gleanings Grapes Harvest Heart Last Midst Nations Olive Olive-Tree Peoples Shaking Tree Vintage