Jeremiah 42:5
<< Jeremiah 42:5 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהֵ֙מָּה֙ve·hem·mah1992they
אָמְר֣וּa·me·ru559said
אֶֽל־el-413to
יִרְמְיָ֔הוּyir·me·ya·hu,3414Jeremiah
יְהִ֤יye·hi1961become
יְהוָה֙ha·shem3068may the LORD
בָּ֔נוּba·nu,  
לְעֵ֖דle·'ed5707witness
אֱמֶ֣תe·met571true.
וְנֶאֱמָ֑ןve·ne·'e·man;539and faithful
אִם־im-518if
לֹ֡אlo3808not
כְּֽכָל־ke·chol-3605the whole
הַ֠דָּבָרhad·da·var1697message
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
יִֽשְׁלָחֲךָ֜yish·la·cha·cha7971will send
יְהוָ֧הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶ֛יךָe·lo·hei·cha430your God
אֵלֵ֖ינוּe·lei·nu413about
כֵּ֥ןken3651not
נַעֲשֶֽׂה׃na·'a·seh.6213act
ירמיה 42:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֵ֙מָּה֙ אָמְר֣וּ אֶֽל־יִרְמְיָ֔הוּ יְהִ֤י יְהוָה֙ בָּ֔נוּ לְעֵ֖ד אֱמֶ֣ת וְנֶאֱמָ֑ן אִם־לֹ֡א כְּֽכָל־הַ֠דָּבָר אֲשֶׁ֨ר יִֽשְׁלָחֲךָ֜ יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ אֵלֵ֖ינוּ כֵּ֥ן נַעֲשֶֽׂה׃

ירמיה 42:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמה אמרו אל־ירמיהו יהי יהוה בנו לעד אמת ונאמן אם־לא ככל־הדבר אשר ישלחך יהוה אלהיך אלינו כן נעשה׃

ירמיה 42:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמה אמרו אל־ירמיהו יהי יהוה בנו לעד אמת ונאמן אם־לא ככל־הדבר אשר ישלחך יהוה אלהיך אלינו כן נעשה׃

ירמיה 42:5 Hebrew Bible
והמה אמרו אל ירמיהו יהי יהוה בנו לעד אמת ונאמן אם לא ככל הדבר אשר ישלחך יהוה אלהיך אלינו כן נעשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et illi dixerunt ad Hieremiam sit Dominus inter nos testis veritatis et fidei si non iuxta omne verbum in quo miserit te Dominus Deus tuus ad nos sic faciemus

TRUE Act Amongst Faith Faithful Jeremiah Message Sends Wherewith Witness

Accordance Act Amongst Faith Faithful Good Jeremiah Message Sends True. Wherewith Whole Witness Word

Accordance Act Amongst Faith Faithful Good Jeremiah Message Sends True. Wherewith Whole Witness Word