Jeremiah 40:16
<< Jeremiah 40:16 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֨אמֶרvai·yo·mer559said
גְּדַלְיָ֤הוּge·dal·ya·hu1436Gedaliah
בֶן־ven-1121the son
אֲחִיקָם֙a·chi·kam296of Ahikam
אֶל־el-413about
יֹוחָנָ֣ןyo·v·cha·nan3110Johanan
בֶּן־ben-1121the son
קָרֵ֔חַka·re·ach,7143of Kareah
אַֽל־al-408nay
[תַּעַשׂta·'as  
כ]ch  
(תַּעֲשֵׂ֖הta·'a·seh6213accomplish
ק)k  
אֶת־et-853 
הַדָּבָ֣רhad·da·var1697thing
הַזֶּ֑הhaz·zeh;2088this
כִּֽי־ki-3588for
שֶׁ֛קֶרshe·ker8267A lie
אַתָּ֥הat·tah859you
דֹבֵ֖רdo·ver1696are telling
אֶל־el-413about
יִשְׁמָעֵֽאל׃yish·ma·'el.3458Ishmael
סs  
ירמיה 40:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר גְּדַלְיָ֤הוּ בֶן־אֲחִיקָם֙ אֶל־יֹוחָנָ֣ן בֶּן־קָרֵ֔חַ אַֽל־ [תַּעַשׂ כ] (תַּעֲשֵׂ֖ה ק) אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה כִּֽי־שֶׁ֛קֶר אַתָּ֥ה דֹבֵ֖ר אֶל־יִשְׁמָעֵֽאל׃ ס

ירמיה 40:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר גדליהו בן־אחיקם אל־יוחנן בן־קרח אל־ [תעש כ] (תעשה ק) את־הדבר הזה כי־שקר אתה דבר אל־ישמעאל׃ ס

ירמיה 40:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר גדליהו בן־אחיקם אל־יוחנן בן־קרח אל־ [תעש כ] (תעשה ק) את־הדבר הזה כי־שקר אתה דבר אל־ישמעאל׃ ס

ירמיה 40:16 Hebrew Bible
ויאמר גדליהו בן אחיקם אל יוחנן בן קרח אל תעש את הדבר הזה כי שקר אתה דבר אל ישמעאל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait Godolias filius Ahicam ad Iohanan filium Caree noli facere verbum hoc falsum enim tu loqueris de Ismahel

Ahikam TRUE Ahi'kam Falsehood Falsely Gedaliah Gedali'ah Ishmael Ish'mael Johanan Joha'nan Kareah Kare'ah Lie Saying Speak Speakest Speaking Telling

Ahikam Ahi'kam Falsehood Falsely Gedaliah Gedali'ah Ishmael Ish'mael Johanan Joha'nan Kareah Kare'ah Lie Speak Speakest Speaking Telling True.

Ahikam Ahi'kam Falsehood Falsely Gedaliah Gedali'ah Ishmael Ish'mael Johanan Joha'nan Kareah Kare'ah Lie Speak Speakest Speaking Telling True.